青岛出版社世界海洋法译丛欧洲卷Ⅲ/世界海洋法译丛

波兰 / Poland………………………………………………………… 1波兰共和国海上领域以及海上管理法令（1991 年 3 月 21 日） … ………… 1葡萄牙 / Portugal ………………………………………………… 20第 49—369 号法令 (1969 年 11 月 11 日 )……………………………………… 20第 33/77 号关于葡萄牙领海以及专属经济区法律地位的法案…………(1977 年 5 月 28 日 )… ……………………………………………………… 23第 495/85 号法令 (1985 年 11 月 29 日 )… …………………………………… 25罗马尼亚 / Romania ……………………………………………… 31第 142 号国家议会关于在黑海建立罗马尼亚专属经济区的法令…………(1986 年 4 月 25 日 )… ……………………………………………………… 31关于建立罗马尼亚内水、领海以及毗连区法律制度的法案……………(1990 年 8 月 7 日 )…………………………………………………………… 37俄罗斯 / Russia …………………………………………………… 48俄罗斯联邦边界法案 (1993 年 4 月 1 日 )……………………………………… 48关于俄罗斯大陆架的联邦法 (1995 年 10 月 25 号由国家杜马通过 )………… 68关于内水、领海和毗连区问题的俄罗斯联邦法案…………………………… 97关于俄罗斯联邦专属经济区的联邦法案…………………………………… 117目  录 122 世界海洋法译丛？欧洲卷苏联 / USSR ……………………………………………………… 146团关于大陆架的法令 (1968 年 2 月 6 日 )……………………………… 146苏联内阁会议第 564 号关于开展大陆架工事以及保护自然资源过程的决议 (1969 年 7 月 18 日 )……………………………………………… 148苏联*高苏维埃团 1969 年 8 月 13 日关于《苏联*高苏维埃团关于苏联大陆架的法令》的应用的决定………………………… 150苏维埃*高团关于苏维埃社会主义共和国专属经济区的决议……… 151第 4450 号声明… …………………………………………………………… 157第 4604 号声明… …………………………………………………………… 157斯洛文尼亚 / Slovenia …………………………………………… 158斯洛文尼亚共和国生态保护区和大陆架法案 (2005 年 10 月 22 日 )……… 158颁布关于修订《海洋法典》(PZ-C) 法案的法令… ……………………… 160修订《海洋法典》(PZ-C) 的法案… ……………………………………… 161西班牙 / Spain …………………………………………………… 162第 10 号法令 (1977 年 1 月 4 日 )… ………………………………………… 162第 2510 号皇家法令 (1977 年 8 月 5 日 )… ………………………………… 163关于专属经济区第 15 号法令 (1978 年 2 月 20 日 )………………………… 175第 1315 号关于在地中海建立渔业保护区的皇家法令…………(1997 年 8 月 1 日 )………………………………………………………… 177第 1313 号皇家法令，地中海中西班牙渔业保护区界限的地理坐标列表(1997 年 8 月 1 日 )………………………………………………………… 178瑞典 / Sweden …………………………………………………… 182关于大陆架的第 314 号法案 (1966 年 6 月 3 日 )…………………………… 182关于大陆架法案（1966/314）应用程序的公告（1966/315）1966 年 7 月 1 日… ……………………………………………………… 185瑞典领海法案 (1966 年 6 月 3 日 )…………………………………………… 1873目  录 3第 375 号关于瑞典领海测量规则的皇家公告 (1966 年 6 月 3 日 )………… 187关于外国舰艇以及军用飞机进入瑞典的公告 (1966 年 6 月 3 日 )………… 193瑞典经济区法案 (1992 年 12 月 3 日 )… …………………………………… 198瑞典专属经济区条例 (1992 年 12 月 3 日 )… ……………………………… 201英国 / United Kingdom…………………………………………… 2051878 年领海管辖权法令……………………………………………………… 2051964 年领海枢密令…………………………………………………………… 207大陆架法令 (1964 年 4 月 15 日 )… ………………………………………… 2081964 年大陆架决议（区域划定） …………………………………………… 2131965 年大陆架决议（额外区域划定） ……………………………………… 2141968 年大陆架决议（额外区域划定） ……………………………………… 2171968 年大陆架决议（管辖权） ……………………………………………… 2181971 年大陆架决议（额外区域划定） ……………………………………… 2201971 年大陆架决议（管辖权修正案） ……………………………………… 2231974 年大陆架决议（额外区域划定） ……………………………………… 2231974 年大陆架决议（管辖权修正） ………………………………………… 2241979 年领海（修正案）枢密令……………………………………………… 2241980 年大陆架（管辖权）决议……………………………………………… 226对鱼类保护以及福克兰群岛享有海事管辖权的声明………(1986 年四号公告，1986 年 10 月 29 日 )… …………………………… 229福克兰群岛—1986 年渔业条例（保护和管理） …………………………… 2301987 年领海法令 (1987 年 10 月 1 日 )… …………………………………… 2431989 年第 482 号领海（界限）决议………………( 制定：1982 年 3 月 15 日，生效：1987 年 4 月 6 日 )………………… 249延伸福克兰群岛外围保护区的公告 (1994 年 8 月 22 日 )… ……………… 2501994 年第 1 号公告…………………………………………………………… 25144 世界海洋法译丛？欧洲卷1999 年渔场边界线法令……………………………………………………… 2521999 年大陆架决议（区域划定） …………………………………………… 2542001 年大陆架（区域划定）决议…………( 法定文件 2001 年第 3670 号 )……… 2582009 年海洋及沿、近海管理法（专属经济区部分） ……………………… 259建立英属印度洋领地环境（保护和保存区）的公告…………(2003 年 9 月 17 日第 1 号 )… …………………………………………… 261大陆架（指定区）（联合）令…(2000 年 11 月 15 日 )…… ………………… 315加勒比及北大西洋地区英属维尔京群岛（领海）令（2007 年）…………(2007 年 7 月…25 日颁布，2007 年 8 月 15 日生效 )……………………… 327加勒比及北大西洋地区安圭拉岛（领海）令（2007 年）…………(2007 年 10 月 10 日颁布，2007 年 10 月 31 日生效 )…………………… 331