不错捣蛋鬼汤姆?威克利那些爆炸鸡/(澳)崔斯坦.班克斯/超级捣蛋鬼汤姆.威克利

《那些爆炸鸡/超级捣蛋鬼汤姆·威克利》：　　作业正在毁掉我的生活，我觉得应该禁止布置作业。每周我们都要上三十小时的课，都这样了，他们还想让我们在家里接着做作业？我觉得这可不对。*糟糕的是，我妈一整周都为这事儿吵我，于是我或者假装把作业落在学校了，或者告诉她我的新发现：作业会使人盲目。于是我就不做，然后放学后就得被留下了。　　但是现在，就是现在，在我面前摆着这样一个机会：永远也不用做作业了。永远。　　我站在前门旁的无花果树下，成百个学生从我身旁走过，向公交车那边走去。我在监视斯特拉.霍林。她站在四年级与五年级之间狭窄的过道里。我们班几乎每个人从她面前经过都要把作业交给她。看起来真轻松。他们递给她的时候，说一声：“斯特拉，谢谢你。”然后就走开了。斯特拉会给他们做作业——还是用每个人自己的字体做——然后每一本都能拿到满分。所有的课程都这样，不会有人质疑。　　斯特拉说，她喜欢做作业。她免费给同学们做作业已经有五周了。（不过，要是有大作业，比如太阳系模型或是画家谱，她就要收一点报酬了，比如粉红豆豆糖或是草莓水晶果冻之类的。）　　我感到不妙，因此没有接受她的免费服务。斯特拉·霍林自二年级开始就已经爱上我了。之前她数次诱骗我、敲诈我让我亲她，因此我知道免费写作业这里面肯定有文章。斯特拉是这个星球上*会骗人的家伙，特别是在吻我这件事上。让她纯粹出于好心为我做作业是绝对不可能的。莉兰妮、约拿、布列——大家都高兴极了，把自己的作业纸交给她，就去赶公交车了。他们可能要跟朋友一起出去玩、去踢球、打电子游戏，或是在金斯湾码头的珊瑚礁上晃一下午，而我，却在绞尽脑汁地闷头做作业。　　现在，斯特拉怀抱着一大堆作业纸，脸上挂着个大大的微笑。她看着怀里的作业纸，就跟想和它们结婚似的。可能她只是喜欢做作业而已。　　*后几个小孩——比利、麦洛、赫胥黎和杰克——也把自己的作业纸放到斯特拉的作业纸堆上。　　杰克不用写作业而我却得写，这让我很受伤。他朝我做了个鬼脸，然后跟个摇滚歌星一样，对着想象中的歌迷来了个飞吻，因为他发现了教育制度中的漏洞。他又对那些看不见的歌迷鞠了个躬，然后径直向我走来。　　“你真是个可怜的输家啊，威克利。”　　我大叫一声。　　“真会有女生连续五周免费为全班做作业，只是为了吻你吗？多数女生这么做，是为了避免吻你吧。际想想看，自己真有那么特别吗？”　　我想了一会儿，觉得自己确实没那么特别。只是——　　“我得走了，”杰克说，“我可以问问路易斯愿不愿意去操场。”　　一想到我*好的两个朋友都自由了，而我却在厨房桌子上做长除法，这简直要杀了我。我没有选择。我必须冒险试一试，不惜一切代价。我朝斯特拉跑去，把作业从书包里掏出来。　　“这就对了嘛！”杰克挥了挥拳，跟在我后面说，“太棒啦。你想踢足球还是打橄榄球？还是想去我家然后——”　　“斯特拉！”我说道。　　她抬起头来。　　我四处看看，确保没有老师看见。　　我拿出作业。　　她看了我好久，都让我感到不舒服了。然后她又像对其他人一样，对我笑了笑。　　“当然可以。”说着便从我手上接过作业纸。　　“谢谢。”我说，然后就跟杰克一起转身走了。　　就这么简单。简单得让我难以相信。　　为了以防万一，我走得比平常快了些，尽量跟斯特拉拉开距离，但还是忍不住咧开嘴笑，笑得我下巴疼。杰克伸出手，我跟他击了下掌。“你几个星期前就该这样了，”他说，“在我那站下怎么样？然后我们——”　　“哦，汤——姆！”背后有个声音喊道。　　……