×
图文详情
  • ISBN:9787532169474
  • 装帧:一般轻型纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:32开
  • 页数:465
  • 出版时间:2018-07-01
  • 条形码:9787532169474 ; 978-7-5321-6947-4

本书特色

工人达维多夫奉调来到隆隆谷村开展消灭富农、建立集体农庄的群众运动。原白军上尉连长波洛夫采夫也潜入隆隆谷,勾结富农鲁基奇,建立旨在推翻苏维埃政权的地下组织。村支部书记纳古尔诺夫和苏维埃**拉兹苗特诺夫都是老红军,纳古尔诺夫革命态度坚决,但老婆鲁什卡是个荡妇,和富农之子鬼混。拉兹苗特诺夫的老婆被反革命分子逼死后,他和一个寡妇相好。他心软,一见富农遭清算时眼泪汪汪便下不去手。在达维多夫领导下,清算富农、没收富农财产的工作总算完成了。但鲁基奇因一直伪装积极,成分被定在中农和富农之间,未遭清算。接下来的集体化则不顺利,自愿加入者不多,斯大林发表《胜利冲昏头脑》一文后,情况有所好转,但鲁基奇和藏在他家中的波洛夫采夫一再造谣生事,在集体农庄引起一场又一场风波。后反革命分子的阴谋终被粉碎,鲁基奇和波洛夫采夫被活捉,达维多夫和纳古尔诺夫在战斗中壮烈牺牲,中农梅谭尼可夫成为新的农庄**。

内容简介

长篇小说。本套丛书中收录的《新垦地》(下卷)是俄国有名作家米哈依尔·肖洛霍夫的代表作品,草婴的译本于1984年在安徽人民出版社出版。《新垦地》讲述了一九三○年,苏维埃全国开展农业集体化运动。达维多夫奉命来到顿河地区,组织那里的农民建立集体农庄。在与旧势力的反复斗争中,格列妙奇村的集体农庄终于冲破重重困难和阻碍,逐步得到了稳固和发展,使原本贫苦的农民在被开垦的处女地上建设起自己的新家园。

节选

  《草婴译著全集(第十六卷)》:  达维多夫对这样的劳动条件感到没劲。为了不致妨碍沙利,就像一个船老大那样暗暗地咒骂着,走出铁匠铺,阴沉沉恶狠狠地回到集体农庄管理处。  事实上,他每天总是把全部时间都花费在解决各种日常的,却是必要的事务问题上:审核会计员编制的账目和无数的结算报告,听取各生产队长的汇报,审查农庄庄员们的各种申请,出席生产会议——一句话,就是一个大规模集体农庄所必不可少的各种事务;但处理这些事务,达维多夫却*不感兴趣。  他开始夜里睡不好觉,早晨醒来总感到头痛,吃东西没有滋味,也没有固定的时候;一种以前没有体验过的莫名其妙的不舒服之感,从早到晚折磨着他。达维多夫连自己也没发觉,竟变得有些萎靡了,他的情绪上出现了一种以前从未有过的烦躁,而他的外表也远没有初到隆隆谷村时那样矫健强壮了。再加上那个卢什卡·纳古尔诺娃,他对她时刻不断的想念,各种各样的念头……这个该死的婆娘真是在不吉利的时刻挡了他的路!  拉兹苗特诺夫嘲弄地眯缝起眼睛,打量着达维多夫消瘦的脸,莫名其妙地说:  “绥明,你怎么老是瘦下去?如今你的样子就像一头没有过好冬的老公牛:眼看着走走就会倒下来;你那副神气真是萎靡,憔悴……你是在脱毛还是怎么的?你对我们那些姑娘少瞧几眼吧,特别是人家离了婚的婆娘。这对你的健康是万分有害的……”  “收起你这些馊劝告,给我滚吧!”  “你别生气,绥明。要知道我劝你是出于好意呀。”  “你总是想出各种各样的蠢话来,就这么回事!”  达维多夫脸上升起了红潮,虽然是慢慢地,但却红得很厉害。他无力克制自己的窘态,拙劣地故意扯到别的问题上去。然而拉兹苗特诺夫却不肯罢休:  “你这是在舰队里还是在工厂里学会这么涨红的:不光是一个脸庞,连整个脖子都红了?说不定你全身都涨红了吧?把衬衫脱掉,让我瞧瞧!”  直到看见达维多夫变得阴暗的眼睛里冒出敌意的火星,拉兹苗特诺夫才断然转变话题,无聊地打着哈欠,开始谈到割草的事,同时从假装出的睡意惺忪的半垂的眼睑下打量着达维多夫,可是,不知是办不到还是干脆不愿意,他那灰白的胡子仍隐藏不住狡猾的微笑。  拉兹苗特诺夫是在猜测达维多夫和卢什卡有了关系呢,还是已经知道他们的关系了?大概已经知道了。噢,当然知道了!这种关系怎么能蒙得住人呢,既然厚脸皮的卢什卡不但不愿加以掩饰,而且还故意到处张扬的话。她,党支书的弃妇,找的对象不是一个普通农庄庄员,而是集体农庄主席,并且他也没有拒绝她。这种情况显然使卢什卡的廉价虚荣心获得了满足。  有几次她跟达维多夫一起从农庄管理处出来,她竟不顾村子里的严肃风气,挽住了他的手臂,甚至还肩膀微微挨着他走。达维多夫畏畏缩缩地向周围顾盼着,惟恐看到马加尔,可是手却没有拿开,并且适应着卢什卡的步伐,脚步跨得很小,好像一匹绊住腿的马,但不知怎的常常在平地上绊跤……淘气的村童们——情人们的无情鞭子——跟在后头跑来跑去,扮着各种鬼脸,用尖嗓子大声唱着:  新娘子,新郎倌,  捏成一个酸面团!  ……

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航