政治经济学概论

　　《政治经济学概论（精装本）》：　　我在上章指出，生产资本尽管在生产过程中不断使用、不断变形和不断消耗，但在生产过程完成的时候，它终必再生、恢复原有的全部价值。这样，财富既然是由物体或物质的价值构成而不是由物体或物质本身构成，我相信读者一定已经明白了解这一点，那就是，我们所使用的资本，尽管时常改换形态，但始终是同一的资本。　　以下一点也应该同样易于了解：由于消耗掉的价值，是以生产出来的价值为补偿，所以，前者的数量可能等于、小于或大于后者的数量，看客观情况以为定。如果相等，资本只不过获得补偿，保持原额。如果较小，资本便遭受侵蚀。如果较大，资本便实际增多。上章举做例子的农场主的情况，就是资本增多的情况。我们假定他收回资本的全部，于第二年开始耕作时，仍然有和上年一样多的手段由他支配；此外，扣除他自己所消耗的一定数量的价值后，还赚得若干剩余价值，譬如说一千克朗。　　现在让我们来看农场主可能处置这一千克朗剩余的各种方法。这事体看起来似乎很简单，但对这事体的错误看法，比对任何其他事体的错误看法都更普遍。此外，这事体关系人类状况的重大，比任何其他事体都有过之而无不及。　　这剩余我们已经估定为一千克朗。不管它是由什么东西构成，它的所有者都可把它换为黄金或白银，埋藏地下，等到日后有需要时再掘出使用。国民的资本，会不会因此损失一千克朗呢？绝对不会，理由是，我们已经看到，资本的价值，已经全部得到补偿。有没有人因此受到一千克朗的损失呢？没有。理由是，农场主没有劫掠任何人，也没有欺骗任何人，他所获得的价值，全是以等价东西交换来的。也许有人会这样说，他把小麦交换克朗埋藏地下，这小麦不久就会被食光，而这些克朗却仍然继续脱离社会的资本。但我相信，我们会记得小麦和金银都可构成一部分的国民财富，的确，我们已经看到，国民财富必然在很大程度上由小麦和类似的东西构成。这些东西有的部分被消费掉，有的全部被消费掉，但尽管如此，资本却不会因此减少丝毫。理由是，简单地说，再生产补偿全部消费掉的价值，包括生产者的利润在内。生产者的生产作用，也是被消费掉的价值的一部分。由此说来，农场主的资本一经全部得到补偿，他又以过去那么多的手段开始耕作，他尽可把一千克朗抛于大海，而国民资本并不因此有所减少。　　让我们探讨这一千克朗剩余的一切可能想象得到的去路。例如，假定农场主使用它举行一次盛大宴会，而不把它埋藏起来。在这种情况下，全部的价值，可在一个下午化为灰烬。一席的山珍海错，一夜舞会，一晚烟火，就可把全部价值消费精光。这样消灭的价值，现已不再存在于社会，不再成为财富总额的一部分。理由是，得到同一的一枚枚银币的那些人，已经交出等价东西如酒、糕点、食品、火药等，而这些东西都化为乌有。可是，国民资本的总额，却仍然像上例一样，一点也没减少。　　……