5分
中国人的精神
本书揭示中国人的精神生活,宣扬中国传统文化的价值,是一战前后世界范围内兴起的东方文化思潮的代表作之一。
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
- ISBN:9787539639345
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:暂无
- 出版时间:2021-05-01
- 条形码:9787539639345 ; 978-7-5396-3934-5
内容简介
本书内容有:中国人的精神、中国妇女、中国语言、一个“大汉学家”、中国学等。
前言
译者序辜鸿铭——中国传统文化的“卫道士”
久闻辜鸿铭先生的大名,能翻译他的著作《中国人的精神》,我倍感荣幸。在享受这个过程的同时,我深深地感受到一位真正的中国男性——“纯爷们”的魄力。他用那挥洒自如的笔、深厚的底、极高的中西文化造诣创作了这部意义深远的杰作。据说,辜鸿铭先生祖籍福建同安,1857年生于马来西亚,精通英语、德语、法语、拉丁语、希腊语、马来语等九种语言,获得了十三个博士学位,学贯中西古今。他是位将《论语》、《中庸》翻译成英文和德文,并介绍到西方的先驱人物。
一想到辜鸿铭先生那消影,我就会联想到我的外祖父。他祖籍福建南安,十多岁就去马来西亚闯天下。抗日战争爆发后,他响应了华陈嘉庚的号召,成为第三批从南洋回国抗日的爱国归侨。辜鸿铭和我外祖父都生于中国的多事之秋,内忧外患。他们都曾努力担当身为炎黄子孙*根本的责任和使命。我们中国人的民族性,就像辜鸿铭先生在书中竭力传达的那样,不管身,无论走到哪里,从来都把祖先扛在肩上,将祖国供在心里。
我们中国人,从来就不缺乏民族凝聚力,这与我们数千年来传承不断的文化密切相关。辜鸿铭先生向世界诠释了中国传统文化中的“礼节,廉耻,忠孝,仁义”。他还以豪放不羁的姿态批判西方列强互相搏杀,肆意妄为的野蛮行径。他仿佛是单枪匹马的悍将,
勇猛面刚毅。他的笔,就是手中的利器,旨在挽救统文化于危难间。据说,当年辜鸿铭先生是在北京东交民巷使馆区内
的六国饭店里用英文演讲“中国人的精神”。中国人的演讲从来没
有售票的先例,他却要售票,而且要收两块大洋,在当时可谓价格
不菲。由此可见,外国人对他的重视绝不一般。
辜鸿铭先生对孔子及儒家学乎偏执的尊崇,让我感受到
在那样一个不幸的时代,中国人受西方文化和思想的不断渗透、影
响,或许已经到了某种“危险的境地”。这时,有个人跳出来,他
身着长衫,后脑拖着长辫,竭力维护中国传统文化,甚至“巧妙
地”为其中的“糟粕”辩护。辜鸿铭强调文明是崇高的精神和纯净
的心灵。他认为世界上、的文明在中国,西方文明正
在走向“覆灭”,西方人应将中华文明带到西方去拯救他们自己
的文明。辜鸿铭竭力向西方宣传中华文明,在当时那个时代实在
是难能可贵。然而,他却认为文明与社会经济发展以及民族步
无关。科学的发展以及社会的变革,制度步,是任何一个民族
与国家应当直面的现实。辜鸿铭的文明观中并没括这些现实问
题,而只对既有文化怀揣着一种强烈的眷恋之情,并且对其保
护。有人称他为“怪杰”,不无道理。
辜鸿铭推崇儒家思想,奉之为“良民信仰”。他说:“对
‘义礼并重’的信仰,我称之为良民信仰。……这里所说的义、礼,
实际上就是孔子所给予我们中国人良民信仰的精华。是礼,更是
中华文明的精髓。……‘礼’,就是良民信体的本质、中华文明的奥
秘所在。”他所强调的“礼”,难免会让人联想到中国的封建礼教。
他说:“儒教有三项*基本的信条,在中国被称为‘三纲”。按其重......
自己的文明。而在当时的中国。中华文唠他是一月摄势。我磷想他可能是怀着一种振兴中华文明的心态,认为儒家文化才是世界上的文化,而且能拯救世界脱离苦海。虽然这让人觉得他的思想陈腐守旧,但这或许就是他内心的呐喊。
由于辜鸿铭先生已辞百年,他所身处的特殊时代使得我们今天的国人,尤其是像我这个生于20世纪80年代的青年人,往往对他的部分观点感到困感不解。在翻译本书的过程中,有时我的思绪仿佛飞回到了那个备受列强欺凌的旧中国,看到晚清政府的苦苦支撑和人民苦苦挣扎的情景,就感到心情沉闷、压抑。恰巧在此时,我在北京的一位朋友,二胡才子叶铭建议我听一些中国传统乐曲,在感受“病中吟”这首二胡名曲时,我仿佛看到了一位年过七旬的老人躺在病榻上,意味深长地叹了口气。他是在回忆自己的一生吗?他是在思索中国传统文化的命运吗?几多无奈,几许惆怅。他从小接受的就是西方教育,二十多岁才开始学文化。回到中国后,看到自己的祖国被列强欺凌,看到民族的文化衰败颓废,作为一个中国人理应尽其所能拯救中华文明于危难之中。他学贯中西古今,视野比很多国人都要开阔,他深知中华文明与西方文明对峙下所呈现的所有弱点。但他还是固执地要把中国传统文化一股脑地继承下来,哪怕会遭到各界的质疑和抨击,他也要坚持到底。他明白,他这一生都在捍卫中华文明在世界上的地位。他已尽力了,他无愧于心!活在当下的我们,又应担当起怎样的历史使命与责任?
目录
序宫…2
导论…18
中国人的精神…30
中国妇女…102
中国语言…138
约翰·史密斯在中国…150一位“大汉学家”…160中国学(一)…170中国学(二)…18o
附录一
暴民崇并或威争及其出路一项事鸿铭说问记一m
事鸿铭奇言怪行小词典一四
附录二
中西文明之评判一字中西文明根本之异点一の质问《东方杂志》记者一240答《新青年》杂志记者之质问…247再质问《东方杂志》记者一空
作者简介
辜鸿铭(1857-1928),原名汤生,字鸿铭,通10种语言,学贯中西,是中代的“文化怪杰”。因极力主张保皇、缠足和纳妾,他被一些人视为怪物。又因苦心译介《论语》、《中庸》等儒家经典,同时猛烈抨击西方文明之弊,他被另一些人尊为豪杰。他毕生致力于维护中国传统的尊严,代表作有《中国人的精神》、《中国的牛津运动》等。
-
中国人的名·字·号
¥10.4¥28.0 -
咬文嚼字二百问
¥10.2¥32.0 -
万物皆无序
¥16.0¥42.0 -
《标点符号用法》解读
¥6.5¥15.0 -
世界尽头的咖啡馆
¥17.1¥45.0 -
乡土中国
¥13.5¥26.0 -
偏见
¥16.8¥56.0 -
扶箕迷信底研究
¥5.0¥12.0 -
从白大褂到病号服:探索医疗中的人性落差
¥16.4¥39.8 -
社会学:原来这么有趣有用
¥9.0¥36.0 -
乌合之众:大众心理研究
¥11.8¥36.8 -
自我的探寻 弗洛伊德与精神分析的诞生
¥18.1¥49.0 -
始于极限:女性主义往复书简(八品)
¥28.9¥59.0 -
那时的大学
¥9.0¥28.0 -
阿德勒心理学经典译丛:渴望超越
¥19.1¥58.0 -
反套路:复杂世界的简单法则
¥18.4¥49.8 -
蛤蟆先生去看心理医生
¥18.6¥38.0 -
与原生家庭和解
¥16.4¥42.0 -
从零开始的女性主义
¥25.0¥52.0 -
我们时代的神经症人格
¥15.5¥39.8