中国泰戈尔学建构关键问题研究

绪论 **章 东西方文化交流与互鉴视角下的泰戈尔诗学 **节 泰戈尔诗学的核心概念 第二节 继承与发展：泰戈尔诗学与东西方文化 第二章 文化寻租：中国泰戈尔形象建构的多元动机 **节 中国泰戈尔形象建构的历史与现实价值 第二节“梵典”与“华章 ”的对话：中国的印度形象溯源 第三节 “错位”与“误读”：中国泰戈尔形象建构语境 第四节 重塑中的“他者”：中国泰戈尔形象的“多”与“一” 第五节 中国泰戈尔形象建构动因的多样性 第三章 “富丽天朝”与“大同之友”：泰戈尔的中国形象观 **节 泰戈尔的世界文明观 第二节 泰戈尔中国形象的生成与演变 第三节 泰戈尔中国形象的实质 第四节 中印“兄弟”形象互建与世界大同理想 第四章 泛神论主体意识：“中国泰戈尔作家群”的思想内核与表现风格 **节 “中国泰戈尔作家群”主体意识的构成 第二节 自我观：“中国泰戈尔作家群”与泰戈尔的“泛神论” 第三节 情感观：“中国泰戈尔作家群”与泰戈尔的“爱的哲学” 第四节 生命本体观：“中国泰戈尔作家群”与泰戈尔的“韵律论” 第五章 中国泰戈尔学建构的国际视野 **节 诗人与哲人：世界文化视野中的泰戈尔与世界 第二节 符号与工具：西方泰戈尔形象建构的功利主义视角 第三节 初心与使命：促建东西方文化互通桥梁 第六章 人类命运共同体：泰戈尔世界主义观的基石 **节 泰戈尔世界主义观：内涵及形成 第二节 东西方联合：泰戈尔世界主义观的基本导向 第三节 英译文学：泰戈尔世界主义观的精神源头 第四节 交流与合作：泰戈尔世界主义观的超民族视野 第七章 碰撞与融合：泰戈尔世界主义观在西方 **节 “东方文艺复兴”时期的印度书写 第二节 19世纪西方视野中的印度宗教文化 第三节 20世纪西方“东方文化热”语境下的泰戈尔 第八章 启示与展望：泰戈尔世界化与中国泰戈尔学建构 **节 泰戈尔文学世界化对世界文化交流的启示 第二节 泰戈尔形象世界化对世界文化交流的启示 第三节 开启泰戈尔世界化的新时代 参考文献