- ISBN：9787312052293
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：21cm
- 页数：256页
- 出版时间：2021-09-01
- 条形码：9787312052293 ; 978-7-312-05229-3
本书特色
“*美中国双语系列”的推出，是讲好中国故事、展现中国立场、传播中国文化的一道盛宴，读者可以从中感悟生活。《民俗文化》包括戏曲与民乐、书画与手工艺、建筑、服饰、节日与节气、技艺六部分，这里有历史悠久的戏剧、民族乐器、皮影戏，有精雕细琢的书法、国画、篆刻、刺绣、陶瓷、泥塑、剪纸，有独一无二的宫殿、园林、传统民居，也有别具风韵的旗袍、汉服，还有独具特色的春节、元宵节、端午节、七夕节、中秋节、二十四节气……可谓应有尽有，精彩纷呈。
内容简介
“*美中国双语系列”是响应“一带一路”倡议推出的一个精品文化推广系列, 《民俗文化》是其中之一, 分为戏曲与民间艺术、书画与手工艺、建筑与服饰、节日与节气和中国传承五部分, 由文化剪影、概况、特色、佳句点睛、情景对话和生词注解组成, 旨在突出主题, 体现核心理念, 拓展视野, 宣传中华优秀传统文化, 为读者日常交流提供更好的借鉴和参考, 采取英汉对照、生词加注的形式, 秉持全面、凝练、准确、实用、自然、流畅的原则。
目录
**部分 戏曲与民乐
京剧
昆曲
越剧
黄梅戏
评剧
豫剧
编钟
古琴
古筝
琵琶
二胡
箫
锣鼓
第二部分 书画与手工艺
书法
中国画
篆刻
刺绣
陶瓷
剪纸
印染
景泰蓝
中国结
风筝
第三部分 建筑
宫殿
园林
北京四合院
上海里弄
客家土楼
第四部分 服饰
旗袍
汉服
少数民族服饰
第五部分 节日与节气
春节
元宵节
清明节
端午节
七夕节
中秋节
重阳节
二十四节气
第六部分 技艺
中医
茶艺
武术
杂技
围棋
相声
秧歌
高跷
腰鼓舞
皮影戏
泥塑
老北京兔儿爷
作者简介
青闰，本名宋金柱，常用笔名听泉、宣碧，河南武陟人，焦作大学翻译中心主任。擅长英汉、汉英互译。已在东华大学出版社、外文出版社、中国城市出版社、中国宇航出版社、金盾出版社、西安交通大学出版社、安徽科学技术出版社、广西师范大学出版社等出版双语著作150余部。另在《世界文学》、《译林》、《当代外国文学》、《英语世界》等报刊发表译文和论文多篇。
-
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥9.0¥15.8 -
本杰明:富兰克林自传
¥5.9¥13.5 -
茶花女
¥5.3¥12.0 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥5.0¥16.8 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.7¥15.8 -
写给儿童看的英语:情境联想600句(英汉对照)
¥17.1¥39.8 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥7.3¥12.8 -
最新英汉百科图解词典-升级版
¥104.2¥168.0 -
沉思录
¥10.5¥21.0 -
方法论
¥3.3¥9.5 -
飞鸟集(泰戈尔英汉双语诗集)
¥9.5¥11.9 -
流浪地球刘慈欣
¥16.7¥62.0 -
英文疑难详解续篇
¥24.8¥45.0 -
城堡
¥13.0¥26.0 -
查拉图斯特拉加是说
¥14.5¥29.0 -
巴黎圣母院
¥4.7¥15.5 -
英诗选译-孙大雨译文集-(英汉对照)
¥12.2¥36.0 -
Sons and Lovers
¥11.4¥26.0 -
莎士比亚四大悲剧(世界文学名著英文版)
¥10.2¥32.0 -
无英语词根与单词的说文解字(新版)(2020)
¥52.7¥65.9
