- ISBN：9787566423832
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：24cm
- 页数：220页
- 出版时间：2022-02-01
- 条形码：9787566423832 ; 978-7-5664-2383-2
本书特色
故事是人类文化的基本元素和重要标识。党的十八大以来，习近平总书记反复强调要“讲好中国故事，传播好中国声音”，讲中国故事是时代命题，讲好中国故事是时代使命。当今的中国，正以前所未有的自信，走近世界舞台的中央，世界需要了解中国，中国需要被世界了解，而中国的成语、寓言、神话、童话和民间故事中流淌着的中华文化，历来是世界了解中国的一扇窗户、一面镜子、一条捷径。 本书为汉英对照版，一方面可以帮助青少年了解中国传统文化，增进青少年对中国传统文化的亲近感与认同感；另一方面用英语诠释中国经典故事，有利于培养青少年与世界沟通对话的能力，帮助青少年提升对外交往能力，传播中国文化。
内容简介
本书为《用英文讲中国好故事》的分册。本书为中英文对照, 以时间为线, 统合中国神话故事, 理清脉络, 利于青少年理解中国神话故事结构。每个神话故事共分为三个部分: 神话人物、神话故事中文版和神话故事英文版。每个故事均配有插图, 图文并茂, 增加可读性和趣味性。
目录
作者简介
韩进，编审，儿童文学硕士生导师，时代出版传媒股份有限公司副总经理。著作主要有《中国儿童文学史》《儿童文学原理》《高士其评传》《陈伯吹评传》《世界童话大王安徒生》等10余部，其中《高士其评传》《陈伯吹评传》获第三届中华优秀出版物奖。 韩春，笔名春子、晓春，儿童文学作家、剧作家、词作家，冰心儿童图书奖获得者，中国剧作家协会会员，鲁迅文学院作家班学员。先后任《农家女》杂志社编辑，BTV、CCTV某栏目编导，现为自由撰稿人。主要创作有：儿童读物《成语童话》《做会讲故事的好父母》等20多部；剧本《花儿独自开》《袖珍姑娘》等10多部。 丁立福，博士，淮南师范学院外国语学院教授。中国翻译协会专家会员，中国国学双语研究会理事，淮南成语典故研究院特聘研究员。主要研究领域有英语语言文学、《淮南子》翻译研究、翻译理论与实践；近年出版学术专著1部，发表学术论文50余篇。
-
安徒生童话精选
¥12.0¥40.0 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.7¥15.8 -
Sons and Lovers
¥8.1¥26.0 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.7¥15.8 -
你往何处去
¥11.2¥33.0 -
流浪地球刘慈欣
¥16.7¥62.0 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.2¥12.8 -
茶花女
¥3.7¥12.0 -
方法论
¥3.3¥9.5 -
本杰明:富兰克林自传
¥4.2¥13.5 -
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 -
命案目睹记
¥14.5¥33.8 -
城堡
¥12.0¥26.0 -
巴黎圣母院
¥4.7¥15.5 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥5.0¥16.8 -
最新英汉百科图解词典-升级版
¥131.0¥168.0 -
沉思录
¥9.7¥21.0 -
英诗选译-孙大雨译文集-(英汉对照)
¥14.0¥36.0 -
考研英语背单词20个词根词缀
¥1.2¥3.2 -
赖世雄的英语学习法
¥14.0¥45.0
