汉日上海方言会话集

1星价 ¥113.8 (7.2折)

2星价￥113.8 定价￥158.0

作者：丁卓著

出版社：上海译文出版社

本类榜单：外语

分类：外语 > 日语 > 日语教程

买过本商品的人还买了

暂无评论

图文详情

ISBN：9787532786688
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
开本：21cm
页数：28,545页
出版时间：2022-11-01
条形码：9787532786688 ; 978-7-5327-8668-8

本书特色

1. 寻回百年前上海方言记忆本书忠实地记录了百年前上海方言口语的实状。 2. 沪语方言研究的珍贵文献本书梳理了上海方言的语汇和语法，并对上海方言的特色语和习惯表达进行了深入解析，重点突出，由浅入深。本书的出版对上海方言的历时性、共时性研究，对上海文化的形成和演变的探索均是难得的**手宝贵资料。 3. 汉日对照本书将国语、日语、上海方言依次对应排列，便于读者对照查阅，体会三种语言在表达方式上的差异。这无疑为我们研究20世纪30年代的上海方言留下了充分的语料，给人面目一新的感觉。 4. 上海文创基金项目，名家倾情导读本系列图书获上海文创基金资助，由方言研究名家钱乃荣先生撰写导读。

内容简介

本书共有102课，收录了2000余句日常对话。出版后广受欢迎，至1938年已经出了三版。**版仅注日语音，而后在第二版加上了上海语音。作者丁卓，上海语学专门学校教授，长期从事中日语言教学，桃李满天下，手头有多种教材，*后汇编成此书。该书的封面题字是作者先父丁汉卿遗字。在上海日语专修学校工作的五月女量佑称赞说该书不涉理论，而以平易之讲述使人掌握沪语和日语，并且还有详实的文法说明，是沪语研究的经典著作。

作者简介

丁卓：上海语学专门学校教授，长期从事中日语言教学，桃李满天下，手头有多种教材，*后汇编成《中日会話集》。钱乃荣：著名语言专家，吴语研究专家，上海大学文学院中文系教授，博士生导师。曾任上海语文学会副会长，国家教育部汉语方言用字规范课题顾问等。出版有《北部吴语研究》、《上海语言发展史》、《上海方言》、《上海话大词典》等40多部语言学专著。发表了《上海方言中的虚拟句》等200多篇学术论文。

本类五星书