北京翻译.第1卷 第1期

特稿 促进翻译行业发展 培养翻译专业人才 助力我国 传播事业高质量发展 认真翻译北京，努力传播好中国 翻译研究 世界主义、世界文学与文化民族主义：论施莱尔马赫的“异质”翻译观及其来源 再论德国功能翻译理论：溯源与正名 口译研究进展报告（2015—2020）——基于CiteSpace的文献计量分析 翻译实践 远程同传在北京2022冬奥会中的应用 以译文应用语境为导向的翻译策略选择——以北京外事翻译为例 论“瑕疵”和“缺陷”的英译——基于比较法视角 翻译教育 翻译学习者问题类型质化探析 基于《全国总书目》（1949—2001）的翻译教材与翻译政策相关性研究 翻译行业 京津冀语言服务竞争力评价与分析 语言服务产业价值链分析与启示