汉译佛典文学

**章 绪论 **节 研究史简述 第二节 研究对象的确立及其主要内容 第三节 研究方法 第二章 佛典汉译史及其相关问题 **节 历史分期及各期有代表性的译家 第二节 译场及译论 第三节 疑伪经与中国古代文学之关系 第三章 汉译佛典文学的宏观观照 **节 口诵传统与书面传播 第二节 文本来源：胡梵之辩与梵本崇拜 第三节 语言：在文白与雅俗之间 第四章 “经”部文学经典 **节 《阿含经》 第二节 《法句经》 第三节 《涅槃经》 第四节 《维摩诘经》 第五节 《法华经》 第六节 净土三经 第五章 “律”部文学经典 **节 “律”部文学经典之特色 第二节 《摩诃僧祗律》 第三节 《根本律》 第六章 “论”部文学经典 **节 “论”部佛典的文学特色 第二节 《大智度论》 第三节 《大乘庄严经论》 第七章 汉译佛典文体类别及其影响 **节 十二部经及诸文体之关系 第二节 说理类文体及其影响 第三节 叙事类文体及其影响 参考文献 后记