CET4基本功.大学英语四级翻译:基础夯实+备考指南

第*一章　大学英语四级翻译概述··························· 1\n一、考试概览····2\n二、真题分析····2\n三、评分标准····3\n第二章　大学英语四级翻译能力训练···············5\n第*一节　词汇的使用和翻译············6\n一、词的选择····6\n二、词的增补····7\n三、词的省略····8\n四、词的转换····9\n五、语序的变换··························10\n六、语态的变换·························· 11\n七、无主句主语的选择··············12\n第二节　基本句型的使用和翻译··13\n一、主语 不及物动词···13\n二、主语 及物动词 宾语·····15\n三、主语 及物动词 间接宾语 直接宾语····18\n四、主语 及物动词 宾语 宾语补足语······· 20\n五、主语 系动词 表语········ 24\n六、基本句型结构翻译练习····· 28\n第三节 常见句子成分和句式的处理··· 36\n一、修饰成分的语序················· 36\n二、被动语态的使用················· 43\n三、倒装结构的使用················· 44\n第三章　大学英语四级翻译专题训练·············51\n第*一节 翻译场景常用高频词汇· 52\n一、传统文化（Traditional Culture）··· 52\n二、传统节日（Traditional Holidays）··· 54\n三、经济发展（Economic Development）···· 54\n四、社会生活（Social Life）······ 55\n五、旅游娱乐（Tourism and Entertainment）········ 56\n六、科学技术（Science and Technology）············ 57\n七、环境保护（Environmental Protection）··· 58\n八、教育发展（Education and Development）······ 59\n第二节 专题训练····61\n一、传统文化··61\n二、传统节日· 66\n三、经济发展· 70\n四、社会生活· 74\n五、旅游娱乐· 78\n六、科学技术· 82\n七、环境保护· 85\n八、教育发展· 89\n第四章　大学英语四级翻译历年真题讲解···· 93\n第*一节　2021 年6 月翻译真题·· 94\n第二节 2021 年12 月翻译真题···101\n第三节 2022 年6 月翻译真题·107\n第四节 2022 年12 月翻译真题····113\n第五章　段落翻译实训与解析·······················119\n第*一节　段落一··························· 120\n第二节　段落二··························· 122\n第三节　段落三··························· 125\n第四节　段落四··························· 127\n第五节　段落五··························· 130\n第六节　段落六··························· 132\n第七节　段落七··························· 134\n第八节　段落八··························· 137\n第九节　段落九··························· 139\n第十节　段落十··························· 142\n第十一节　段落十一··················· 144\n第十二节　段落十二··················· 146