暂无评论
图文详情
- ISBN:9787536378131
- 装帧:平装-胶订
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:708
- 出版时间:2024-05-01
- 条形码:9787536378131 ; 978-7-5363-7813-1
内容简介
《中国壮剧传统剧作集成·上林卷续编》是用上林本土壮话演唱的一种壮族剧种,是在丰富的壮族民间文学、音乐、舞蹈和说唱艺术的基础上发展起来的,具有浓郁的壮乡特色。本书为上林卷续编的第二册,收录了《苦凤情愁》《李天保娶亲》《秦香莲后传》三部剧本,采用古壮字、拼音壮文、国际音标、汉文直译、汉文意译五行对照的形式进行编排,在搜集整理过程中,保留剧本原本的上林壮语语音,尽量保持上林壮剧的原始性。
作者简介
关仕京,壮族,退休前任职于中国民族语文翻译局壮文室,长期从事壮文翻译工作,现为国家二级译审、中央民族大学等高校兼职教授。参加《马恩文集》《毛泽东选集》等著作以及1987年以来全国人大、政协历次大会重要文件的翻译、审定译稿。有《中国壮剧传统剧作集成·上林卷》《中国壮剧传统剧作集成·德保卷》《象州歌谣》等译注。
本类五星书
本类畅销
-
快乐就是哈哈哈哈哈 插图纪念版
¥15.6¥52.0 -
我从未如此眷恋人间
¥17.5¥49.8 -
西南联大文学课
¥20.9¥58.0 -
十三邀4:“这样的时代,有这样一个人”(八品)
¥22.6¥58.0 -
她们
¥16.8¥46.8 -
事已至此先吃饭吧
¥16.5¥55.0 -
别怕!请允许一切发生
¥17.5¥49.8 -
战争与和平(上下)
¥23.4¥78.0 -
长篇小说:一句顶一万句
¥41.5¥68.0 -
又得浮生一日闲
¥15.9¥49.8 -
这辈子 :1920-2020外婆回忆录
¥15.8¥45.0 -
宋词三百首鉴赏辞典(文通版)
¥13.0¥42.0 -
平平仄仄平平仄
¥24.3¥68.0 -
山月记
¥14.8¥39.0 -
树会记住很多事
¥9.2¥29.8 -
我生命中的那些人物
¥6.0¥20.0 -
茶,汤和好天气
¥7.6¥28.0 -
花.猫.幽默家:老舍散文经典全集
¥13.5¥45.0 -
通往天竺之路
¥17.4¥58.0 -
我与地坛
¥20.2¥28.0