白桦林

本书特色

阿尔诺什特·卢斯蒂格编著的《白桦林》讲述的是军营里发生的故事，人类的尊严被践踏，士兵们失去了过普通生活的权利。一个士兵为心爱的姑娘开小差当了逃兵，大尉必须遵守卡洛维发利军区政治部的指示，要么捉住这个士兵，要么将其枪杀。白桦树在军营的围墙之外繁茂地生长着，是自由和希望的象征。
这本小说以前的版本经过审查制度的检查，有所删节，现在终于有机会将其全貌呈现于读者面前。

内容简介

阿尔诺什特·卢斯蒂格（arnost lustig，1926年生），犹太裔捷克小说家、剧作家，出生于布拉格。第二次世界大战期间，15岁的卢斯蒂格由于犹太血统，先后被关押在前捷克斯洛伐克、波兰和德国的几个集中营。1945年，因美国空军轰炸，卢斯蒂格奇迹般从驶往德国达豪集中营的列车上逃脱。他的全部家人几乎都在大屠杀中遇害，这给他留下了深刻的烙印。非比寻常的生活经历，造就了作家细致敏感的写作风格。
战后，卢斯蒂格边学习新闻，边做记者，在布拉格电台工作了几年。1948年**次中东战争时期，卢斯蒂格以战地记者身份前往以色列。20世纪50年代，他任电影编剧和捷克《青年世界》杂志文化专栏主编。根据他的剧本改编而成的电影如《为卡特琳娜·浩洛维佐娃的祈祷》《天国护照》《夜之钻》和《蒂达·萨克索娃》等，为其赢得了国际声誉。
1968年“布拉格之春”以后，卢斯蒂格离开祖国，经意大利、以色列和南斯拉夫到达美国，在几所大学授课。1989年东欧解体，卢斯蒂格往来于布拉格和华盛顿两地。2003年，他从美洲大学退休，从此常在布拉格生活。2006年，卢斯蒂格80岁寿辰之际，因其对捷克文化所作的贡献受到国家表彰。卢斯蒂格曾获得2008年度的“弗朗兹-卡夫卡文学奖”，并两次获得“犹太民族图书奖”。

节选

相关资料

对我来说，阿尔诺什特·卢斯蒂格是描写大屠杀的*伟大的诗人，因为我将大屠杀看作一件完全不可饶恕的事情。他像一支莲花，根茎深埋在泥土和石缝间，但他出淤泥而不染，美丽的花朵开向苍天。 ——爱娃·胡戴迟高娃（捷克作家、演员） 阿尔诺什特并不是一个以自我为中心的人，这点很难得，尤其是在艺术家和作家当中。我认为，他根本不考虑“我”，他只是“存在”而已。 ——伊日·闵泽尔（捷克导演） 我要说，卢斯蒂格首先是个好汉，也是一位了不起的证人。他是二十世纪黑暗岁月的目击者，而他在这儿留下的见证那么有人情味。 ——兹丹涅克·斯维拉克（捷克演员、剧作家） 阿尔诺什特·卢斯蒂格是一位重要的捷克作家，他曾有过很有意思、很重要，也十分艰苦的命运。但他具有捷克文学的良好精神，他甚至肩负着这良好精神跨越不同的历史时代，从二十世纪下半叶到二十一世纪初。总而言之，凡是在酒馆或其他地方遇到他，我每次都很高兴。 ——瓦茨拉夫·哈维尔（捷克剧作家、前任总统）

作者简介

我热爱生活！我性格开朗，精力充沛，因而对生活充满渴望，除了那些不幸的片刻。当一个人被抓到奥斯维辛集中营，纳粹杀死他的父亲，触目所及是成千上万的尸体时，他对生活是不会有多大渴望的。在这种环境里，对生活的欲望会逐渐消失，因为生活本身失去了价值。我对生活的欲望会不会消失殆尽呢？有可能。我希望这件事永远不要发生。我想，悲哀就像把你对生活的欲望吸出来的一块海绵。这太可怕了。一切走向衰落时，悲哀会蚕食你的生活，我姑且不为此忧心忡忡。 如果我还能活80年，我要做什么？年龄可分为生理年龄和心理年龄。从生理年龄来讲，我就是80岁，一天一天、一年一年这么过来的。生理年龄是你感觉多大就多大，我感觉自己30岁。我要做什么？跟我还没满30岁时一模一样，干活儿、写作，尝试*终写出一个不错的短篇小说来。 时间于我是什么呢？它是一条神秘的河流。你看不见它，却能感觉到它的流动，从某处流向某处，没有源头，也没有终点。