中国现代戏剧总目提要-修订版

内容简介

　　本书有以下特点 　　**，尽量求全。凡属l899年到l949年间发表或演出的现代戏剧剧本，只要能搜寻到的，一概收入，而不以某种政治的或艺术的标准加以取舍。有些即使在今天看来艺术上粗陋或思想内容不好甚至反动的剧本，也并不舍弃。这样做不仅是为了保持资料的全面性、真实性，同时也是尊重了历史的“辩证法”——好与坏、进步与反动是相比较而存在的。以1899年为起点，是因为这一年在上海出现了中国现代戏剧的一点苗头，有人在约翰书院看到了萌芽期新剧的演出。《总目提要》所收的**个剧本就是早期剧人汪仲贤(优游)看过演出的，只是剧名有些含糊(见汪优游《我的俳优生活》)。 　  第二，真实客观。对于每一个剧目，尽量依据其*初版本写出提要，以后有重大改动者，则另加说明。剧情提要力求忠于原著，不加评论，客观介绍。我们试图追求一种历史资料的原生态性。这种原生态性的史料*有科学研究的价值。 　  第三，文字力求准确、简明，语言风格尽可能与原作风格保持一致，原作中特别精彩的语句适当引用。不过，有些早期剧目的剧情提要是直接从有关书刊中摘录下来的，其文风与全书多有不同，这是应该说明的。 　  由于受到学识和写作能力的限制，由于执笔者众多且水平不一，我们不敢说已经完全做到了以上三点。尤其应该声明的是，有些剧目，尽管也查到了它的出处，但由于目前我国图书资料管理上的种种弊端与歪风邪气，我们实在拿不到本子，无从知其内容，只好待来日再补了。另外，我们也难免遗漏了一些剧目。我们期待着读者、专家的批评指正，并在以后再版或出续编时进行修改和补充。 　  上文提到的《中国现代戏剧史稿》一书，照理说应该是在完成《总目提要》之后才能着手编著的。但为了按计划及时完成这项国家任务，我们不得不一面搜集整理剧目，一面着手编史。史已编完并早就出版了，但“与史相纬”的《总目提要》却迟迟未能完成。这在工作程序上是多少有些颠倒的。虽然《中国现代戏剧史稿》出版之后受到了学术界的赞许和鼓励，获得了国家级特等奖，但我们总感到还欠缺了点什么。在《总目提要》的编写过程中，我们又掌握了许多过去没有看到过的资料，也触发了我们的一些新的想法。因此，《总目提要》付梓之后，应该回过头来对《中国现代戏剧史稿》进行认真的修订。