- ISBN:9787550709126
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:366
- 出版时间:2014-05-01
- 条形码:9787550709126 ; 978-7-5507-0912-6
本书特色
《世界散文八大家》由我国著名学者、翻译家,中国社会科学院终身荣誉学部委员柳鸣九主编,各卷的翻译者,如马振骋、蒲隆、杨武能等,也均为我国著名翻译家,在业界多有影响。 本丛书收录的“八大家”包括:培根、蒙田、伍尔夫、海涅、芥川龙之介、雨果、爱默生、屠格涅夫。在这个名单中,既有西方,又有东方;既有近代,又有现代;既有男性,也有女性。因而它是世界性的,全方位的。本丛书对以上八人的散文进行精选,分别独立成卷,结集出版。 本套丛书的出版初衷是为了把世界上*有文化含量的作家及其散文作品,由*权威的编译者介绍给我国读者。
内容简介
该丛书特点归纳起来有三点: 一、在形式上**次冠名出版。虽然以上八人的散文作品单行本国内出版不少,但以“八大家”之名统一出版则是**次。 二、名主编、名译者。主编柳鸣九先生为我国著名学者、翻译家,在我国学界享有盛誉;各卷的翻译者(如马振骋、蒲隆、杨武能等)均为我国著名翻译家,在业界多有影响。这些著名学者的担纲编译是本套丛书水平的有力保障。 三、在内容上的编选上,并不局限于散文传统意义上的“记叙、说理、抒情”等,有的卷别加入了历史论著、政论演说、文艺评论等内容,拓宽了散文的范畴。
目录
选本序:屠格涅夫的散文
猎人笔记(节选)
霍尔和卡里内奇
叶尔莫莱和磨坊主妇
莓泉
别任草地
死
歌手
幽会
树林与草原
文学和生活回忆录
普列特尼约夫家的文学晚会
回忆别林斯基
果戈理(茹科夫斯基,克雷洛夫,莱蒙托夫,扎戈斯金)
阿尔巴诺和弗拉斯卡蒂之行(关于亚·安·伊万诺夫的回忆)
戴灰色眼镜的人(1848年的回忆片断)
我们的人派来的!(1848年6月巴黎发生的一件事)
特罗普曼的处决
贝加兹
海上失火记
散文诗
致读者
**部分
乡村
对话
老婆子
狗
对手
乞丐
“请你听听蠢人的判断”
一个心满意足的人
通用的做人之道
世界末日(梦)
玛莎
傻瓜
东方神话
两首四行诗
麻雀
骷髅
干粗活的和干细活的(对话)
玫瑰
纪念尤·彼·符廖夫斯卡娅
*后一次会见
门槛
造访
necessitas,vis,libertas(一幅浅浮雕)
]沲舍
昆虫
素菜汤
蔚蓝色的王国
两个富翁
老人
记者
两个兄弟
自私自利者
*高神灵的华宴
斯芬克司
神女
敌人和朋友
基督
岩石
鸽子
明天!明天!
大自然
“绞死他!”
我会怎么想
“玫瑰多美丽,多鲜艳”
海上航行
h.h.
留住!
修道士
咱们再较量一番!
祈祷
俄罗斯语言
第二部分
相遇(梦)
我怜悯
诅咒
孪生兄弟
鸫 鸟
无家可归
酒杯
谁的过错
生活准则
爬虫
作家和批评家
与什么人争论
“哦,我的青春!哦,我青春的容颜!”
致×××
我走在高高的山间
沙漏
当我不复存在的时候
我在夜间起床
当我一人独处的时候
通向爱的道路
说空话
朴素
婆罗门
你哭泣起来
爱情
真理与真实
山鹑
nessun maggior dolore
掉到车轮下
哇哇!
我的树
附:屠格涅夫年表
作者简介
刘文飞,1959年生,安徽六安人,文学博士。中国社会科学院外文所研究员、教授、博导。中国俄罗斯文学研究会会长、中国作家协会会员、中国翻译家协会理事。 著有《诗歌漂流瓶》《墙里墙外》《阅读普希金》《伊阿诺斯,或双头鹰》等专著十余部,另有译著20余部,论文和各类文章百余篇。
-
十三邀2:偶像是生意,是符号,是忍辱负重(八品)
¥26.4¥60.0 -
事已至此先吃饭吧
¥19.3¥55.0 -
孤独海子:海子经典诗选
¥18.9¥45.0 -
理想青年:朱光潜谈修养
¥18.1¥49.0 -
诗经演
¥10.5¥39.0 -
我与地坛
¥15.4¥28.0 -
我从未如此眷恋人间
¥18.4¥49.8 -
长篇小说:一句顶一万句
¥33.3¥68.0 -
汉字里的中国
¥12.2¥45.0 -
又得浮生一日闲
¥18.4¥49.8 -
藏族民间故事-中国少数民族经典民间故事
¥22.1¥63.0 -
茶馆
¥10.8¥36.0 -
我是一只骆驼
¥19.2¥32.0 -
二十六篇:和青年朋友谈心
¥18.5¥45.0 -
熊镇.2
¥17.4¥49.8 -
活出生命的本真
¥16.7¥45.0 -
一曲难忘
¥15.1¥35.0 -
美好的生活:失败与想象力不可或缺(中英文对照)
¥14.8¥39.9 -
战争与和平(上下)
¥23.4¥78.0 -
我在史铁生
¥13.1¥32.0