![四六级新题型之汉译英预测+精讲60篇](http://image12.bookschina.com/2014/20140914/6679748.jpg)
包邮四六级新题型之汉译英预测+精讲60篇
![](http://o.bookschina.com/images/ling2.png?id=1)
- ISBN:9787553622590
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:242
- 出版时间:2014-09-01
- 条形码:9787553622590 ; 978-7-5536-2259-0
本书特色
《四六级新题型之汉译英预测+精讲60篇》一书针对四六级汉译英新题型的内容要求和出题倾向,精选60篇汉译英段落,既有中国的民俗风情、历史地理、观念信仰等传统文化,又有中国的社会、经济、教育、科学等发展现状,还包括环保、互联网、热词等热点话题和现象,每篇段落都配以编者地道、清晰的英语译文以及细致的翻译过程讲解。可以说,考生理解掌握了这些篇章的内容,就能抓住四六级汉译英考试的精髓。本书精讲四六级汉译英五大必考技巧,力助考生轻松搞定新题型的技巧难点。此外,本书所有译文经外籍专家仔细审核,去除中式英语痕迹,地道精准。
内容简介
特色一:本书作者张曦成功命中四六级汉译英新题型的多套真题,深谙四六级汉译英命题思路和趋势! 特色二:本书精选60个汉译英热点主题,涉及中国的传统历史、文化、经济与社会发展,几乎涵盖汉译英新题型所涉及的所有主题;同时精讲60篇热点主题段落的翻译思路和过程,力助考生迅速掌握热点素材的表达! 特色三:精讲四六级汉译英必考高分技巧,深入浅出,实用易懂,帮助考生快速掌握汉译英精髓! 特色四:20篇经典素材翻译自测练习,留有贴心的答案空间,并附有精准地道的参考译文! 特色五:按四六级改革全新编写,含四六级汉译英真题精析四套! 特色六:本书所有译文经外籍专家仔细审核,去除中式英语痕迹,地道精准。 特色七:精美四色彩插设计,领略图片之美的同时,体悟翻译的魅力!
目录
目录
**章 主干的确定
中医
风水
民办高校
低头族
第二章 语序的调整
花
皮影戏
君子
国际货币
第三章 分句的连接
年
男女平等
雾霾
啃老
第四章 避免中式英语
字画
神话
中华诗词
慕课
第五章 采用亮点句型
中国菜系
桂林
文学奖
第六章 预测(一):民俗风情
中国红
灯笼
筷子
瓷器
岁寒三友
第七章 预测(二):历史地理
四大发明
宋朝
秦始皇
黄河
龙
第八章 预测(三):文学艺术
唐诗
中国画
书法
中国戏曲
京剧
第九章 预测(四):饮食起居
传统民居
北京四合院
胡同
中国茶
中国酒
第十章 预测(五):观念信仰
孔子
道家学说
佛教
婚姻
读书人
第十一章 预测(六):环境保护
城市绿化
低碳经济
新能源
第十二章 预测(七):互联网
网络和教育
网络安全
大数据
第十三章 预测(八):社会生活
时间焦虑
珍惜现在
禁烟教育
第十四章 预测(九):教育就业
海归
创业
就业难
第十五章 预测(十):语言文化
拼妈
外来语
诵读
第十六章 经典素材翻译练习
附录
2014年6月四级汉译英真题点评
2014年6月六级汉译英真题点评
2013年12月四级汉译英真题点评
2013年12月六级汉译英真题点评作者简介
张曦:上海交通大学文学博士、副教授、硕士生导师;美国佛罗里达大学访问学者;新东方高级口译金牌讲师,高级同声翻译,中高级口译考试笔试阅卷人兼口试主考官;四六级汉译英考试专家。著有《14天完美攻克四六级新题型之汉译英》、《英语高级口译证书考试·高级翻译辅导》、《英语高级口译岗位资格证书考试练习·翻译300题》、《英语中级口译证书考试·中级翻译辅导》等系列图书,著有学术专著《目的与策略:庞德翻译研究》。
-
众神的星空
¥26.3¥79.0 -
包法利夫人(英汉对照)
¥14.3¥29.8 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥9.0¥15.8 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥8.4¥16.8 -
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.3¥14.0 -
圣经的故事-英汉对照.房龙经典
¥11.9¥39.8 -
银河铁道之夜-精装插图版-日文全本
¥22.8¥32.0 -
双城记-(英语原著版)
¥12.8¥20.0 -
世界文学名著英文版1欧亨利短篇小说集/世界文学名著英文版
¥9.8¥20.0 -
名有名译英汉对照读本马克.吐温短篇小说选
¥13.6¥28.0 -
柳林风声
¥12.4¥24.8 -
【英汉对照注释版】飞鸟集双语版 泰戈尔经典诗集 足本无删减 中英文双语读物英文原著畅销小说-振宇书虫
¥12.7¥19.8 -
呼啸山庄-英语原著版
¥10.7¥18.0 -
英语单词这样记才对
¥41.3¥56.0 -
狂恋美剧学口语
¥22.8¥32.0 -
西班牙语基础语法超简单
¥13.9¥35.0 -
跟着美剧学英语看这本就够了(畅销修订版)(3)
¥18.9¥56.0 -
你往何处去
¥13.2¥33.0 -
夏目漱石短篇小说选集-精装插图版-日文全本
¥22.8¥32.0 -
分好类 超好背10000日语单词-白金版-(1书+1DVD光盘)
¥17.7¥36.6