×
落洼物语
读者评分
4.8分

落洼物语

丰子恺先生经典译本,日本物语文学代表作,优美汉译和歌,清新唯美手绘插画,超高品质

1星价 ¥8.9 (3.2折)
2星价¥8.9 定价¥28.0

温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>

商品评论(6条)
***(三星用户)

挺好看的一本书

没想到丰子恺的译文挺流畅的,和现代用语差不多。

2024-10-05 13:46:26
0 0
卡尔维***(三星用户)

日本物语文学作品,情节和灰姑娘比较像,如果对日本古代历史有所了解的话看起来更有代入感

2024-08-30 13:11:58
0 0
图文详情
  • ISBN:9787547041642
  • 装帧:简裝本
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:32开
  • 页数:201
  • 出版时间:2016-08-01
  • 条形码:9787547041642 ; 978-7-5470-4164-2

本书特色

佚名著,丰子恺译的《落洼物语》,全文共四卷,为日本的物语文学之一,出现在约十世纪的日本平安时代初期,作者不详。故事情节与格林童话中的灰姑娘,以及中国公元九世纪成书的《酉阳杂俎·叶限姑娘》相近,但故事背景和内容更具日本特色。
故事是围绕贵族的家庭生活展开的。不仅讲述了浪漫唯美的恋爱故事,还展现了当时的种种人情风俗。并扬善惩恶,带有一定的警世之意。文字质朴而有韵味,且辅以书信、和歌来丰富人物的情感与心境,字里行间充盈着日本古典文学的抒情之美。

内容简介

佚名著,丰子恺译的《落洼物语》区别于其他物语文学的独特之处在于,不仅以童话般浪漫唯美的恋爱故事为主线,还穿插了很多诙谐幽默的喜剧情节,既丰满了人物的性格,又增添了故事的趣味性和可读性。
选用著名文学家、翻译家丰子恺先生优秀经典译本。优美流畅、毫无翻译腔的精彩译文,巧妙工整、朗朗上口的汉译和歌,均出自毫无删改修饰的丰氏手笔。
清新唯美手绘封面插画,内外双封设计,高端特种纸印制,触感舒适,品质远超同类图书,品读收藏皆宜。

作者简介

作者不详,据推测是一个身份不太高的男子。
丰子恺(1898—1975)
我国现代画家、文学家、翻译家、艺术教育家一位成就卓著、蜚声海内外的文艺大师文章和漫画风格平实,却意味悠长,亦有童真之趣万榕书业丰子恺作品《缘缘堂随笔》《落洼物语》《伊势物语》

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航