包邮团购：世界文学名著典藏英国小说13册

本书特色

★ 32开精装，湖北人民出版社、长江文艺出版社出版
★ 汇集精选萧伯纳、哈代、劳伦斯、斯蒂文森等11位英国和爱尔兰作家，由朱生豪、蒋天佐等著名翻译家译文
★ 收录《名利场》《白衣女人》《儿子与情人》《还乡》《匹克威克外传》《圣女贞德》等12部经典
★ 烫金封面、手绘插图，典雅大方的外观，使本套书更具权威性、艺术性和收藏性

内容简介

“世界文学名著典藏-全译本”13册，精选萧伯纳、哈代、劳伦斯、斯蒂文森等11位英国和爱尔兰著名作家的经典名篇，由朱生豪、蒋天佐等著名翻译家译文，韩忠华等外国文学资深学者导读，再配以烫金精装封面、手绘插图，典雅大方的外观，使本套书更具权威性、艺术性和收藏性。

《名利场》（上下）
　　英国伟大现实主义作家和幽默大师萨克雷的代表作。《世界文学名著典藏:名利场(全译本)(套装上下册)》主要人物丽贝卡小姐出身低微，在社会上受到歧视，于是利用种种计谋甚至以色相引诱、巴结权贵豪门，不择手段往上爬。这个人物并不邪恶，也不善良，但非常富有人情味，完全是时代的产物。作品辛辣地讽刺了买卖良心和荣誉的“名利场”中的各种丑恶现象，而且善于运用深刻的心理描写和生动的细节勾勒来刻画人物，是一部现实主义的杰作。
作者简介
　　萨克雷，（1811-7-18～1863-12-24），英国小说家。自1833年起在报章杂志发表文章，用了不少笔名，也出了几部书。但是直到长篇小说《名利场》问世，他才被公认是天才小说家。


《黑暗的心》
　　具有鲜明的现代主义特色。作者康拉德用了马洛这样一个叙述者，让他以回忆者的身份出现在故事里，他的叙述穿梭于过去与现在、自己和库尔兹及听众之间，让读者分享着他的各种情绪，这种叙述角度的交替，开创了一种新的叙述模式，代替了传统的线性叙述方法。另外，小说中隐喻、象征等修辞手段的运用还使作品极具可读性。
　　“黑暗的心”本身就含有双层寓意：既指地理意义上的黑色的非洲腹地，也指殖民者黑暗的内。《世界文学名著典藏•全译本:黑暗的心》大量修辞手法的运用大大丰富了作品的意蕴，深化了小说的主题，使小说的思想内容、艺术风格不亚于20世纪任何一部现代主义小说。
作者简介
　　约瑟夫·康拉德约瑟夫·康拉德，1857年12月3日生于波兰，在上流社会的家庭中度过了童年生活。后来，他逃到了马赛，在那里他曾先后在许多只船上做工。在一艘英国船上当水手时，他只懂6个英语单词。2O年后，他成为世界著名的用英文写作的作家。《吉姆爷》（1900年）和《神秘参与者》（1912年）体现了典型的康拉德笔下的人物。他们是在一个多少有些疯狂的世界上，进行着单枪匹马斗争的人们。他精通英语，擅长航海。他把他全部的爱都倾注在描写海员的书中，描写在神秘的刚果河上航行的《黑暗的中心》（19O2年）是他*负盛誉的小说。1924年8月3日，约瑟夫·康拉德去世，终年67岁。


《白衣女人》
　　青年画家哈特赖特应聘去费尔利家当家庭教师，路上邂逅一个身穿白衣的女人，从谈话中得知她是从疯人院里逃出来的，出于同情，他帮她躲过了追踪她的人。哈特赖特发现，自己的女学生劳娜很像那个白衣女人。劳娜的父亲临终前将女儿许配给了帕西瓦尔爵士，但是，爵士看中的只是她的巨额财产。他与意大利的秘密革命团体中的一个叛徒福克斯合谋，害死了知道真相的白衣女人，并把她的尸体当作劳娜下葬，又把劳娜当作白衣女人送回疯人院，劳娜于惊吓之下患上失忆症。与劳娜真心相爱的哈特赖特挺身而出，开始了营救劳娜、揭穿帕西瓦尔阴谋诡计的行动。《白衣女人》以主人公面貌相似这一特点为背景，发挥人类为崇高的爱而舍生忘死的精神。白衣女人由于爱慕劳娜，逃出疯人院后，却不顾危险，一再设法去搭救劳娜，以致*后遭来杀身之祸。《白衣女人》为作者开创了写侦探小说的先河，也为英国文学另辟了一条新的蹊径。
作者简介
　　威尔基·柯林斯(1824-1889)，十九世纪英国著名的悬念小说家，《白衣女人》是他的代表作之一。


《儿子与情人》
　　全书包括两个部分，共十五章，生动地描写了主人公保罗在人生道路上的精神困惑与心理障碍。保罗出生于英国诺丁汉郡的矿区，父亲沃尔特•莫雷尔是一名性格粗鲁、没有文化的煤矿工人；而具有中产阶级家庭背景的母亲格特鲁德则是一位既有文化修养又有一定志趣的家庭主妇。由于性格和文化上的差异，沃尔特和格特鲁德在感情上出现了严重的危机，其婚姻已经名存实亡。格特鲁德将她的全部爱心倾注在长子威廉和次子保罗身上，希望他们将来能有出息，为她争光。后来，长子威廉成为伦敦一家公司的职员，工作疲于奔命、积劳成疾，不久便因病去世。于是，格特鲁德将保罗视作生活的惟一希望与寄托，对他倍加爱护，无微不至。保罗很快成为当地一家工厂的职员。他经常在业余时间学习绘画，显示出一定的艺术才华。不久，保罗结识了一位农场主的女儿米丽亚姆，两人志趣相投，交往密切。然而，保罗严重的"恋母情结"和母亲对他感情的长期支配使他无法同米丽亚姆建立正常的爱情关系。他逐渐对米丽亚姆的浪漫激情感到畏惧与恶心，*终被迫与她分手。随后，保罗投入了一个名叫克莱拉的有夫之妇的怀抱。但他的"恋母情结"同样无法使他与这个女人建立任何有意义的关系。*终，他的母亲因患癌症去世。保罗顿时失去了精神支柱，孤独寂寞，不知所措。
作者简介
　　戴维•赫伯特•劳伦斯（Lawrence D.H.），1885-1930英国文学史上*伟大的人物之一，同时也是20世纪英国*独特和*有争议的作家、诗人。劳伦斯的笔下有许多脍炙人口的名篇，如《查泰莱夫人的情人》、《儿子与情人》、《虹》、《恋爱中的女人》、《误入歧途的女人》等。劳伦斯的创作深受弗洛伊德心理分析学影响。在作品里，他把人的性欲意图看成是引起一切生活现象的根源，并力求通过对"性"的演绎，探索出入类灵魂深处的隐秘。


《莎士比亚戏剧选》
　　选取的6部剧作包括了莎士比亚在各创作时期的不同类型的作品，都有一定的代表性，基本反映出莎士比亚戏剧的创作特色。需要指出的是，《世界文学名著典藏:莎士比亚戏剧选(全译本)》各剧作均辑自朱生豪先生的译文。朱先生学贯中西、博古通今，青年时期便发愿译出莎士比亚所有剧作，可惜天妒英才，因病早逝。就其已译毕的大部分莎剧来看，译笔隽永流畅，实属译苑经典。这些译作对莎士比亚在中国的传播作用非凡，至今仍被视为莎剧的*佳汉语译本之一。在此，笔者愿与众多读者一起，奉心香一瓣，向先生表达受泽后辈*深切的怀念与敬意。
作者简介
　　威廉•莎士比亚（William Shakespeare，1564—1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者，全世界*卓越的文学家之一。英国戏剧家本•琼森称他为“时代的灵魂”，马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为“人类*伟大的戏剧天才”。他流传下来的作品包括38部剧本、154首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗作。他的剧本被翻译成所有主要语言，并且表演次数远远超过其他剧作家。直至今日，他的作品依然广受欢迎。


《过河》
　　英国现实主义文学大师高尔斯华绥作品中一部具有独特地位的长篇小说。它是作者的*后一部长篇小说，是作者*后一个系列三部曲《尾声》的*后一部，既承应三部曲乃至整个大“小说群”的有机结构——从而与这一系列庞大的“作品群”的主题相关联，又可作为独立的关涉当代女性爱情生活的长篇小说来阅读。同时，这部作品的风格相当纤细委婉，语言丰富生动，情节构思巧妙，作品中，反复不断地出现“河流”及“过河”的意象，具有十分明显的象征主义的特征。
作者简介
　　约翰·高尔斯华绥，1867年8月14日出生于伦敦一个富裕的中产阶级家庭。他在哈罗公学受过教育，后来在牛津大学攻读法律，1890年取得律师资格；1891—1893年游历欧洲，与航海作家约瑟夫·康拉德，成为莫逆之交；1895年开始创作。
　　在创作上，他师承俄、法两国现实主义大师，1906年发表的长篇小说《有产业的人》给他带来了广泛的声誉。《有产业的人》和之后发表的《骑虎》（1920）、《出租》（1921）共同构成了《福尔赛世家》三部曲。他的重要作品还有《现代喜剧》三部曲（《白猿》《钥匙》《天鹅之歌》））和《尾声》三部曲（《女侍》《开花的荒野》《河那边》），以及剧本《银盒》《斗争》《正义》等。1932年，高尔斯华绥获得诺贝尔文学奖。


《无名的裘德》
　　小说以悲怆的笔调叙述了乡村青年裘德一生的悲剧。裘德好学深思、刻苦自修，却始终被拒之于大学门外。女主人公淑聪颖美貌，更重要的是具有独立的人格和思想，蔑视世俗和僵化的宗教，但她跟裘德的爱情却为教会所不容、世俗所不齿。裘德壮志不酬、谋职无路、告贷无门，绝望中，他的长子同弱妹幼弟一同吊死。淑遭此惨变，终向命运和教会屈服，离开了深爱的裘德，自由的思想、独立的人格均遭毁弃。裘德则终日纵酒，郁郁成疾，年未满三十即含恨而终。
《还乡》
　　本书发表于一八七八年，是托马斯·哈代创作中期的重要成果。哈代这位英国十九世纪末期的大小说家和二十世纪初期的大诗人，久已为我国读者所熟悉和欣赏，他的小说和诗歌代表作，如《德伯家的苔丝》、《无名的袭德》、《还乡》、《卡斯特桥市长》、《三怪客》、《列王》等，从本世纪二三十年代开始，就通过中译本陆续介绍到了我国。哈代在他的创作生涯中，自觉地奉行文学“反映人生，暴露人生，批判人生”的主张；同时又自觉地探寻艺术上的不断创新。《还乡》正是哈代创作中这种双重自觉性的体现。
作者简介
　　托马斯·哈代（1840-1928），英国诗人、小说家。他是横跨两个世纪的作家，早期和中期的创作以小说为主，继承和发扬了维多利亚时代的文学传统；晚年以其出色的诗歌开拓了英国20世纪的文学。飞白（1929— ），全名汪飞白，祖籍绩溪，生于杭州。翻译家、学者，多次获中国图书奖一等奖等奖项。


《匹克威克外传》
　　“英国*伟大的幽默作家”狄更斯的成名之作！
　　反映了英国19世纪的社会现状，传达了作者对理想社会的渴望，其中不少极富幽默感的描写让人啧啧称赞。这部有着鲜明流浪汉小说风格的作品，通过漫游记事，生动地讲述了老绅士匹克威克带领以他姓氏命名的俱乐部三位成员——年迈多情的特普曼、附庸风雅的史拿格拉斯和纸上谈兵的文克尔走出伦敦，游历英国各地的所见所闻和种种奇遇。
作者简介
　　查尔斯·狄更斯（1812—1870），十九世纪英国现实主义文学的主要代表作家之一。他的**部长篇小说《匹克威克外传》发表于一八三六年，从此他一举成名。他一生共创作了十余部长篇小说，许多中、短篇小说和杂文、游记、戏剧、小品。其他代表作还有《艰难时世》、《双城记》、《雾都孤儿》、《荒凉山庄》、《老古玩店》、《小杜丽》、《大卫·科波菲尔》和《远大前程》等。狄更斯的小说创作艺术以妙趣横生的幽默、细致入微的心理分析，以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称，马克思把他誉为英国“杰出的小说家”。


《新天方夜谭》
　　斯蒂文森较为准确地揭示出人性的多重性与复杂性。提及斯氏对双重人性的刻画的代表之作，耳熟能详的自然是他著名的《化身博士》了。但细加比较分析，我们可以发现，斯蒂文森在《化身博士》里机械地将人性切分为善恶两极，从揭示与解释人性的角度而言并不深刻；如果只从诗性的角度分析，那就如同音乐中的对位手法，反倒更凸显了作品狂悖欲望与暴力隐喻的诗化主题，与现实世界中的人性并无多少关联。
作者简介
　　罗伯特•路易斯•斯蒂文森（1850-1894），英国著名小说家、诗人，英国新浪漫主义文学代表之一。斯蒂文森一生与海绝缘，却创作了许多与海盗和冒险有关的小说，此外有多部游记。代表作品有：《金银岛》《化身博士》《内河航程》等。


《德拉库拉》
　　布拉姆·斯托克（Bram Stoker 1847—1912）因《德拉库拉》而享有“吸血鬼之父”的称号。这部恐怖小说以15世纪神秘的瓦拉几亚公国的领主弗拉德三世为原型创作出集高贵、智慧、邪恶与柔情于一身的暗夜之王。布拉姆·斯托克由此成为吸血鬼小说鼻祖，他影响了后世几代作家，其作品被不断翻拍，成为经典电影。以其姓名命名的布拉姆·斯托克奖，是恐怖小说界的 奖。美国当代著名作家史蒂芬·金等都曾获该奖。
作者简介
　　布拉姆·斯托克 (1847-1912),爱尔兰作家，出生于都柏林，创作了科幻小说《水晶杯》，魔幻小说《命运之鞋》，长篇小说《卑微职员的义务》，同时他还担任《都柏林邮报》特约戏剧评论员，后任《爱尔兰回声报》编辑。
　　1897年出版的《嗜血幽灵——德拉库拉伯爵》为吸血鬼形象翻开了新的一页，吸血鬼传说能够成为一个流传至今的现代神话，《嗜血幽灵》实有奠基之功。它启发了此后了许多作品的灵感，成为魔幻经典之作；而布拉姆.斯托克也被誉为“鬼怪小说之父”。


《圣女贞德》
　　作者为举世闻名的幽默大师、喜剧界的革新家，被誉为“20世纪的莫里哀”，在嬉笑怒骂间写尽世态炎凉。
作者简介
　　乔治•萧伯纳，英国现代杰出现实主义剧作家，擅长幽默与讽刺的语言大师。他主张摈弃以罗曼蒂克、尖锐情景和血淋淋的结局来构筑情节的旧式悲剧，坚决反对以巧合、误会和离奇的情节耗尽观众注意力的所谓“佳构剧”，提倡剧本的任务是引起观众的思考，情景必须是生活化的。他创作的戏剧改变了19世纪末英国舞台的阴霾状况，他本人也成为了戏剧界的革新家，掀开了英国戏剧史的新一页。

节选