美国历史:英汉双语

上册

IMPORTANT DATES 1
大事记 2

SUGGESTIONS TO TEACHERS 4
给教师的建议 7

THE UNITED STATES 12
美国简介 13

CHAPTER I?6?9DISCOVERY AND EXPLORATION，1000-1600 31
**章?6?91000～1600年间的发现和探索时期 31

CHAPTER II?6?9COLONIZATION，1600-1660 67
第二章?6?91600～1660年间的殖民时期 67

CHAPTER III?6?9A CENTURY OF COLONIAL HISTORY，1660-1760 114
第三章?6?91660～1760年间一个世纪的殖民史 114

CHAPTER IV?6?9INTERCOLONIAL UNION，1760-1774 163
第四章?6?91760～1774年间的殖民地联盟 163

CHAPTER V?6?9INDEPENDENCE，1775-1783 202
第五章?6?91775～1783年，美国独立 202

CHARPTER VI?6?9THE CONSTITUTION，1783-1789 242
第六章?6?91783～1789年，美国《宪法》 242

下册

CHAPTER VII?6?9THE FEDERALIST SUPREMACY，1789-1800 1
第七章?6?91789～1800年间联邦党人掌权 1

CHAPTER VIII?6?9THE JEFFERSON REPUBLICANS，1801-1812 37
第八章?6?91801～1812年间的杰斐逊派共和党人 37

CHAPTER IX?6?9WAR AND PEACE，1812-1829 71
第九章?6?91812～1829年间的战争与和平 71

CHAPTER X?6?9THE NATIONAL DEMOCRACY，1829-1844 109
第十章?6?91829～1844年间的国家民主 109

CHAPTER XI?6?9SLAVERY IN THE TERRITORIES，1844-1859 152
第十一章?6?91844～1859年间准州中的奴隶制度 152

CHAPTER XII?6?9SECESSION，1860-1861 188
第十二章?6?91860、1861年的脱离联邦运动 188

CHAPTER XIII?6?9THE CIVIL WAR，1861-1865 212
第十三章?6?91861～1865年间的美国内战 212

CHAPTER XIV?6?9NATIONAL DEVELOPMENT，1865-1899 264
第十四章?6?91865～1899年间国家的发展 264