- ISBN:9787565723346
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:204
- 出版时间:2018-06-01
- 条形码:9787565723346 ; 978-7-5657-2334-6
本书特色
本次通过文献分析、问卷调查、深度访谈等多种形式,对世界范 围内的四大洲(欧洲、亚洲、非洲、美洲) 20 多个国家(奥地利、波黑、俄罗斯、芬兰、荷兰、西班牙、意大利、英国、阿富汗、巴基斯坦、蒙古、孟加拉国、日本、越南、肯尼亚、毛里求斯、南非、突尼斯、科特迪瓦、加拿大、 阿根廷)的中外影视互译合作进行了调研,对不同国家的影视产业的现状、各国政府对 影视作品引进去和走出来的管理政策、各国对海外影视作品的接受程 度、各国的影视译制情况进行梳理总结,并通过本次研修班邀请各国影视译制领域的专家对话等对中外影视互译合作的前景进行展望,为 下一步进行中外影视互译合作 供更加真实与准确的参考。
内容简介
本次通过文献分析、问卷调查、深度访谈等多种形式,对世界范 围内的四大洲(欧洲、亚洲、非洲、美洲) 20 多个国家(奥地利、波黑、俄罗斯、芬兰、荷兰、西班牙、意大利、英国、阿富汗、巴基斯坦、蒙古、孟加拉国、日本、越南、肯尼亚、毛里求斯、南非、突尼斯、科特迪瓦、加拿大、 阿根廷)的中外影视互译合作进行了调研,对不同国家的影视产业的现状、各国政府对 影视作品引进去和走出来的管理政策、各国对海外影视作品的接受程 度、各国的影视译制情况进行梳理总结,并通过本次研修班邀请各国影视译制领域的专家对话等对中外影视互译合作的前景进行展望,为 下一步进行中外影视互译合作 供更加真实与准确的参考。
目录
作者简介
金海娜,中国传媒大学外国语学院副教授,从事影视译制与传播研究,主持国家社科基金项目“中国电影外译史研究”、国家社科中华学术外译项目“影视文化论稿”等,在《中国翻译》《当代电影》《电视研究》等学术期刊上发表论文十余篇,并出版《中国无声电影翻译研究》(1905—1949)等著作。
-
永远飘扬的旗帜——西迁精神研究文集
¥48.4¥79.0 -
雅颂新风(上海诗词系列丛书·2024年第2卷)
¥26.9¥36.0 -
计算机应用基础:Windows 7+Office 2016
¥21.2¥43.0 -
骆驼祥子-读名著.学语文-增订版
¥9.5¥18.0 -
中国名花专著系列:中国牡丹
¥290.5¥398.0 -
高级财务会计(高等院校会计学专业规划教材)
¥20.9¥38.0 -
人力资源管理
¥18.6¥38.0 -
(精装)世界文学名著典藏:宽容
¥23.1¥65.0 -
中国合唱作品精选:茉莉花:Jasmine flower
¥11.9¥32.0 -
建筑工程计量与计价-(第3版)
¥55.0¥65.0
-
2025读书月阅读盲盒——你以为你以为的就是你以为的吗?
¥42.3¥168.0 -
女性生存战争
¥24.4¥66.0 -
偏见
¥19.0¥56.0 -
性心理学
¥18.4¥58.0 -
饥饿、富裕与道德
¥14.4¥45.0 -
人际交往心理学
¥12.5¥38.0 -
我们内心的冲突
¥14.4¥42.0 -
自卑与超越
¥15.5¥39.8 -
西方哲学史
¥14.4¥38.0 -
一个西方传教士的长征亲历记
¥18.1¥49.0 -
乌合之众:大众心理研究
¥14.0¥36.8 -
通向春天之路:巴勒斯坦的生生死死
¥35.3¥49.0 -
身为女性的选择
¥18.9¥56.0 -
从白大褂到病号服:探索医疗中的人性落差
¥13.7¥39.8 -
咬文嚼字二百问
¥12.8¥32.0 -
乡土中国
¥13.5¥26.0 -
《标点符号用法》解读
¥6.9¥15.0 -
社会学:原来这么有趣有用
¥11.9¥36.0 -
非暴力沟通心理学 : 用非暴力沟通化解冲突
¥11.9¥36.0 -
如何阅读一本书
¥28.5¥50.0