暂无评论
图文详情
- ISBN:9787306066732
- 装帧:平装-胶订
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:24cm
- 页数:250页
- 出版时间:2019-09-01
- 条形码:9787306066732 ; 978-7-306-06673-2
本书特色
本教材吸收了视译*理论研究成果,将视译技巧与真实场景的实战练习结合起来,以培养学生的英汉视译技能。全书共3个部分12单元。*部分为视译概论,含1个单元。第二部分为视译技巧,含5个单元,包括视译单位、视译单位衔接、句子成分转换、从句视译和长句视译,此外每个单元含两个实战练习。第三部分为视译实战,含6个单元。
内容简介
本教材吸收了视译zui xin理论研究成果,将视译技巧与真实场景的实战练习结合起来,以培养学生的英汉视译技能。全书共3个部分12单元。**部分为视译概论,含1个单元。第二部分为视译技巧,含5个单元,包括视译单位、视译单位衔接、句子成分转换、从句视译和长句视译,此外每个单元含两个实战练习。第三部分为视译实战,含6个单元。
目录
**部分 视译简介 **单元 环境保护Environmental Protection Ⅰ.视译简介 Ⅱ.实战练习一 Ⅲ.实战练习二第二部分 视译技巧 第二单元 文化教育Culture and Educmion 1.视译单位 Ⅱ.实战练习一 Ⅲ.实战练习二 第三单元 观光旅游Tounsm Ⅰ.视译单位衔接 Ⅱ.实战练习一 Ⅲ.实战练习二 第四单元 人力资源Human Resources Ⅰ.句子成分转换 Ⅱ.实战练习一 Ⅲ.实战练习二 第五单元 行业介绍Introduction to Industries Ⅰ.从句视译 Ⅱ.实战练习一 111.实战练习二 第六单元 反腐倡廉Anti-Corruption Ⅰ.长句视译 Ⅱ.实战练习一 Ⅲ.实战练习二第三部分 视译实战 第七单元 会议展览Meetings,Incentives,Conferences,Exhibitions and EVents Ⅰ.实战练习一 Ⅱ.实战练习二 第八单元 商事仲裁Commercial Arbitration Ⅰ.实战练习一 Ⅱ.实战练习二 第九单元 时尚潮流Fashion Trend Ⅰ.实战练习一 Ⅱ.实战练习二 第十单元 绿色建筑Green:Building Ⅰ.实战练习一 Ⅱ.实战练习二 第十一单元 招商引资Investment Promotion Ⅰ.实战练习一 Ⅱ.实战练习二 第十二单元 虚拟现实Virtual Reality Ⅰ.实战练习一 Ⅱ.实战练习二参考文献
展开全部
作者简介
廖益清,中山大学新华学院外国语学院教授,院长;中山大学外国语学院英语语言文学硕士生导师,中山大学外语教学中心研外部副主任;中山大学妇女与性别研究中心教师;研究方向:功能语言学、比较文化、社会性别。
本类五星书
浏览历史
本类畅销
-
北大人文课(平装)
¥15.2¥45.0 -
落洼物语
¥9.5¥28.0 -
中医基础理论
¥50.7¥59.0 -
古代汉语(第四册)
¥17.2¥35.0 -
编辑学通论
¥6.8¥22.5 -
客舱防卫与控制教程
¥46.0¥59.0 -
虚拟现实引擎开发项目化教程
¥44.8¥59.0 -
民航应用文写作基础教程
¥40.9¥56.0 -
中国文学名家精品:穆时英小说精品
¥9.9¥26.8 -
营销管理(第15版·彩色版)
¥53.3¥148.0 -
新编大学生军事理论与训练教程
¥12.7¥39.8 -
马克思主义理论研究和建设工程重点教材:管理学(本科教材)
¥20.6¥48.0 -
21世纪特殊教育创新教材;理论与基础系列特殊教育研究方法第2版
¥37.4¥45.0 -
现代汉语-下册-(增订六版)
¥29.6¥31.8 -
西方经济学-(微观部分.·第七版)-(含习题本)
¥38.6¥42.0 -
刀锋
¥21.1¥39.8 -
语文文本解读实用教程
¥34.3¥49.0 -
中等师范美术教科书-美术(第二册)
¥12.5¥29.0 -
播音主持创作基础
¥24.0¥49.0 -
数字通信-基础与应用-(第二版)
¥69.3¥99.0