新书--上海文化发展系列蓝皮书:上海文化交流发展报告(2020)

“一带一路”对中国及世界的经贸往来和文化交流作出了长期、巨大的贡献。正是“一带一路”及其长期跨越了区域地理屏障的贸易和人文交往，使得亚欧大陆因文明要素的相互沟通和彼此影响，出现了多个文明中心并存的局面：先是以两河流域为中心的西亚文明向外输出文明要素，继而沿东、沿西形成了中亚、东亚和欧洲等新的文明中心。丝绸之路的存在促进了东西方乃至世界的文化交流，使人类相互沟通了解，并在交流碰撞中产生出奇异而丰硕的成果，使世界的和平友谊、平等互惠在这条道路上实现持久发展。 历史上的丝绸之路所涉及的国家和地区虽多，但由于历史的局限尤其是技术手段的制约，加上沿途自然条件恶劣，使得沿线交通、贸易和文化往来成本过高，限制了其文化贸易交流合作成果。不同于传统的丝绸之路，如今的“一带一路”建设，借助现代经济、科技、交通等手段，实现了“陆上海上天上网上”四位一体的相互联通。这不仅极大扩展了沿线国家的投资贸易潜力，同时又是世界文化的一次空前流动。作为一个涉及近70个国家、44亿人口的区域经济合作框架，“一带一路”以经贸为中心，通过共商、共建、共享的平等互利方式实现共同繁荣。但与此同时，“一带一路”建设同样需要把文化交流合作当作其中*为重要的战略举措予以积极推进。其原因就在于，“一带一路”沿线国家的国情不同、文化多样、社会复杂、诉求各异，同时国际风云瞬息万变，在“一带一路”建设过程之中，必然有很多的风险和潜在的对抗因素，有些现在没表现出来，但是随时随地都可能爆发。这里既有经济、文化的因素，也有政治、宗教、种族的因素，都有可能导致世界的动荡变化，并对“一带一路”的实施和全球化的发展造成冲击。因此，如何化解这种风险和冲突，是至关重要的。而“文化”本身具有润物细无声的力量，其柔软身姿是化解分歧、增强互信的重要手段。因此，要高度重视文化交流合作在“一带一路”建设的地位和作用，保持平等、开放、包容的文化气度，加强与沿线国家的文化往来，把“一带一路”建设成为文明之路、交流之路 。 （二）上海作为“一带一路”文化领域桥头堡大有可为 城市是文化交往的重要主体，“一带一路”建设应大力加强以城市为主体的国际文化交往和合作。城市是文化的容器，是文化发展*活跃的主体，也是国家对外文化交往的主体。一直以来，上海作为国家对外文化交流合作的重要门户城市，一是利用自身在国际城市合作网络中的重要地位，打造了不少具有国际影响力的国际交往平台，为国家形象和自身城市形象的提升做出了贡献。其二,上海积极探索以“国际友好城市”为主要形式的城市交往模式，广泛开展政治、经济、科技、教育、文化、卫生、体育、环境保护和青少年交流等各个领域的合作，增进友谊、共促发展，使之成为促进文化流动的纽带。上海代表国家积极参与国际文化竞争和文化交流合作活动，为服务外交大局和推动中华文化走出去取得了很大成绩，这是一方面。 另一方面，上海与国际城市间交流合作存在不均衡现象。上海与欧美发达国家的城市开展文化交流合作频密，在这些国家地区的影响力也日益提升。一是上海作为“一带一路”重要节点，与沿线发展中国家的城市间的文化交流合作空间有待进一步拓展，文化交流平台建设有待推进。上海在“一带一路”的区位优势没有得到充分发挥，文化交流和合作平台还不完善，导致与“一带一路”沿线国家地区的一些城市交流合作还很乏力。二是目前上海“一带一路”文化交流合作平台主要由政府投入、主导和推动，民间相关平台少，双方民间的参与度不高，民间的态度并不很积极。民间资源整合利用还未找到合适的着力点。另外，如何协调政府和企业之间的行动也值得观察，如何把国内和国际两个场域整合在一起，使之发出一致而有力的声音，也同样是值得关切的课题。