比利时的哀愁

本书特色

比利时的灵魂传记，一部进入比利时心灵之作“战后欧洲zui伟大的小说之一”（库切）；与马尔克斯的《百年孤独》和格拉斯的《铁皮鼓》等量齐观；记录了比利时历经二战的精神历程，书写了一个人在特定年代的成长与一个国家在特定时代的整体命运，不啻为契刻着国家浩瀚精神图谱的传记。欧洲现代文学的绝高峰岭复旦大学青年学者、翻译家李双志倾力七年之重量译作；“期待译成中文的十部小说之一”（《中国图书评论》）。弗拉芒文学巨匠、“比利时明亮的灯塔”雨果??克劳斯一生之作青春与战火交织的画卷，恢弘跌宕的家族史诗，时代命运下的衰败千面与苍茫众生。雨果??克劳斯以路易斯这个少年的眼光，跨越了二战前后并透视欧洲腹地“痛点”，再度检验这段伤痕履历。与战争暴力碾压下人性的异化与扭曲相伴随的，是那不能被毁灭的精神的幸存与成长。哀愁，战后全世界的共同宿命它为我们预示了今天的欧洲，预示了今日世界：在两次世界大战中破碎的欧洲并未愈合，其碎片遍布我们生活的世界。战争会终结，哀愁却是无视时空的亘古存在。哀愁何止是比利时，哀愁是战后全世界的宿命。两位文学大师的相遇特别附赠：《克劳斯之国：雨果??克劳斯与塞斯??诺特博姆谈〈比利时的哀愁〉》（含：对谈，珍贵照片，亲绘插图）装帧设计王志弘装帧设计，全套进口日本竹尾纸。

内容简介

《比利时的哀愁》以第二次世界大战为背景，借十一岁少年路易斯的视角，勾勒出社会动荡不安的生活画卷与复杂激进的岁月影像。 路易斯本是一个爱幻想的敏感少年，然而战争与纳粹统治的现实迫使他直面巨变的周遭世界：亲人邻里疏离，投机分子狂热；谎言滋生，背叛横行，哀伤的氛围漫入世态人情。路易斯观察这些变迁，出入不同阵营的同时也经历自己青春期的躁动。种种情欲与死亡的试炼面前，他能否获得*终的救赎？ 雨果·克劳斯以率直与激情混融的强韧，借助讥诮的微妙，真实还原了一个青春期少年的心理波形图。无论是意识流的奔涌之势，天马行空的意象挥洒，还是烂漫的奇幻色彩，都让小说始终弥漫着不羁的少年情怀。 任何分崩离析的时代，总有幸存之光。路易斯正是这微弱的一道曙光，是战争暴力无法毁灭的精神的幸存与成长。

节选

作者简介

雨果·克劳斯（Hugo Claus，1929—2008） ˙比利时重磅作家，少数坚持用弗拉芒语创作而享誉世界的文学巨擘。 ˙因其作品照耀了战后艰难重建中的比利时，被誉为“比利时明亮的灯塔”。 ˙曾与君特·格拉斯和伊塔洛·卡尔维诺一起被视作欧洲崭露头角的新生代作家。 ˙“欧洲一流诗人”（J.M.库切）；同时亦是剧作家、画家、翻译家、导演。 出生于布鲁日，童年在天主教寄宿学校度过。18岁出版首部作品。二战结束后离家，就读于根特艺术学院。1950年代在巴黎接触超现实主义艺术家群体“眼镜蛇”，1960年代以一系列小说、诗集和剧本声名鹊起，1980年代出版《比利时的哀愁》，斩获极高赞誉。 一生笔耕不辍，以惊人的创作能量、多种文体的驾驭才华和挑战世俗的勇气蜚声文坛。屡次入列诺贝尔文学奖候选名单，获尼德兰文学奖、德国莱比锡书展奖和欧洲阿里斯特安文学奖。 2008年，在饱受阿尔茨海默病折磨后，选择以安乐死离开人世。比利时为纪念其取得的至高成就，相继发行纪念银币和金币各一枚，均为法定货币，由比利时皇家造币厂铸造。