暂无评论
图文详情
- ISBN:9787517844334
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:265
- 出版时间:2021-11-01
- 条形码:9787517844334 ; 978-7-5178-4433-4
内容简介
林少华教授是中国海洋大学外国语学院教授、有名翻译家,因翻译村上春树文学而蜚声海内外,兼任中国日本文学研究会副会长、青岛市作协副主席等职务。本书由林少华教授指导的硕士论文构成,主要研究的是村上春树的《国境以南、太阳以西》《海边的卡夫卡》《奇鸟行状录》《1Q84》等代表性小说。
目录
《国境以南太阳以西》中的女性形象
一、《国境以南太阳以西》风景一瞥
二、从《国境以南太阳以西》中的女性说起
三、从女性形象看村上的女性观
四、结语
《海边的卡夫卡》中的暴力和救赎
一、无所不在的暴力
二、既是受害者,又是加害者
三、暴力的本源
四、被“损毁”的人们如何获得救赎
五、结语
《1Q84》与日本社会的暴力性
一、日常性暴力
二、历史性暴力
三、体制性暴力
四、日本社会暴力性的根源
五、结语
“超然”与“介入”之间
——以《奇鸟行状录》和《地下》为例
一、“超然”:确认我之所在
二、转变起因之一:《奇鸟行状录》和诺门罕战役
三、转变起因之二:《地下》与地铁沙林毒气事件
四、其他作品中的“介入”:责任与义务
五、结语
中国元素与暴力之间
一、村上春树文学中的中国元素
二、中国元素中的暴力主题
三、结语
村上春树的战争观
一、羊的战争隐喻
——以《寻羊冒险记》为例
二、战争记忆的传承与接受
——以《奇鸟行状录》为例
三、战争记忆的消解
——以《海边的卡夫卡》为例
四、结语
村上春树的中国观
一、作品里的中国形象
二、村上春树中国观的成因
三、结语
村上春树小说的文学伦理学批评解读
一、脑文本与“我”之存在及选择
——村上春树《世界尽头与冷酷仙境》新论
二、论《海边的卡夫卡》中的拟似性伦理犯罪
村上春树的小说观
一、时空观
——以《世界尽头与冷酷仙境》《天黑以后》《奇乌行状录》为例
二、原创与互文
——以《没有女人的男人们》等为例
三、作为小说家的状态
——以《我的职业是小说家》等为例
附录
附录一林少华教授译著一览
附录二林少华教授论著一览
附录三林少华教授创作一览
后记
一、《国境以南太阳以西》风景一瞥
二、从《国境以南太阳以西》中的女性说起
三、从女性形象看村上的女性观
四、结语
《海边的卡夫卡》中的暴力和救赎
一、无所不在的暴力
二、既是受害者,又是加害者
三、暴力的本源
四、被“损毁”的人们如何获得救赎
五、结语
《1Q84》与日本社会的暴力性
一、日常性暴力
二、历史性暴力
三、体制性暴力
四、日本社会暴力性的根源
五、结语
“超然”与“介入”之间
——以《奇鸟行状录》和《地下》为例
一、“超然”:确认我之所在
二、转变起因之一:《奇鸟行状录》和诺门罕战役
三、转变起因之二:《地下》与地铁沙林毒气事件
四、其他作品中的“介入”:责任与义务
五、结语
中国元素与暴力之间
一、村上春树文学中的中国元素
二、中国元素中的暴力主题
三、结语
村上春树的战争观
一、羊的战争隐喻
——以《寻羊冒险记》为例
二、战争记忆的传承与接受
——以《奇鸟行状录》为例
三、战争记忆的消解
——以《海边的卡夫卡》为例
四、结语
村上春树的中国观
一、作品里的中国形象
二、村上春树中国观的成因
三、结语
村上春树小说的文学伦理学批评解读
一、脑文本与“我”之存在及选择
——村上春树《世界尽头与冷酷仙境》新论
二、论《海边的卡夫卡》中的拟似性伦理犯罪
村上春树的小说观
一、时空观
——以《世界尽头与冷酷仙境》《天黑以后》《奇乌行状录》为例
二、原创与互文
——以《没有女人的男人们》等为例
三、作为小说家的状态
——以《我的职业是小说家》等为例
附录
附录一林少华教授译著一览
附录二林少华教授论著一览
附录三林少华教授创作一览
后记
展开全部
作者简介
孙立春,河北辛集人,文学博士,硕导,主要研究方向是日本近现代文学和文学翻译。
本类五星书
本类畅销
-
读人生这本大书
¥8.8¥26.0 -
我从未如此眷恋人间
¥19.0¥49.8 -
晚明小品名篇译注
¥10.2¥32.0 -
遇见动物的时刻
¥17.4¥58.0 -
夏日走过山间
¥10.1¥30.0 -
爱与战争的日日夜夜
¥14.1¥38.0 -
战争与和平(上下)
¥22.1¥78.0 -
泰戈尔经典诗集
¥9.9¥28.0 -
艺术与美
¥9.0¥28.0 -
平平仄仄平平仄
¥31.3¥68.0 -
快乐就是哈哈哈哈哈 插图纪念版
¥24.0¥52.0 -
花.猫.幽默家:老舍散文经典全集
¥14.4¥45.0 -
树会记住很多事
¥9.5¥29.8 -
百花散文书系·新古代部分:鲁迅散文选集
¥9.2¥28.0 -
弄草集:周瘦鹃草木美文集
¥21.4¥49.8 -
茶,汤和好天气
¥9.0¥28.0 -
诗经名物图解
¥15.8¥46.0 -
这辈子 :1920-2020外婆回忆录
¥17.1¥45.0 -
我生命中的那些人物
¥7.5¥20.0 -
橙黄橘绿半甜时
¥21.0¥49.8