- ISBN:9787532774524
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:307
- 出版时间:2017-04-01
- 条形码:9787532774524 ; 978-7-5327-7452-4
本书特色
《你一定想知道的日本名词故事》是新井一二三继《你所不知道的日本名词故事》之后的“日本名词故事”系列第二本。俗话说: 神宿在细节上。据说这句话乃欧洲建筑师所言。新井一二三很有同感,她认为文化的精髓,事物的本质,往往就在于表面上看来不一定很重要的细节上。新井一二三写文章,历来要通过生活中的小事、小故事去打开展望世界文明的视角。这本书收录的文章,通过一个个具体的日本名词来解读日本文化,谈及日本人的饮食生活、日本人的世界观、日本的人物、日本的男女关系、日本的社会风气等。希望读者能通过这本书多理解一点日本的生活文化。乍看不一样的风俗背后,有时存在着普遍的真理,乍看很像的习惯背后,有时却藏着很不同的哲学。 这是一本漂游于东瀛语词大海里的美丽的书。 ——毛丹青(旅日作家、《知日》资深主笔) 会说中国话的日本人不少,但能说能写,而且写得好的,只有罕见的新井一二三。 ——蔡澜(作家、电视主持人) 转自南方都市报专访 记者朱蓉婷 南都:1984年8月底你到中国,*年在北京外语学院汉语进修班,第二年在广州中山大学历史系上课,当年对广州的印象如何?有什么难忘的回忆吗?
内容简介
我们说「过年」,日本人说「迎岁」。「岁」是稻米的意思,他们把松枝挂在门外,欢迎「岁神」。 我们说「祭祀」「祭奠」,日本人说「祭」是一切节庆活动。文化祭,梅祭,樱祭,体育祭,学园祭,音乐祭……无论社区或是学校都有季节性的活动。 我们说「中元节」,日本人说「御中元」,有人拿这一天来祭拜好兄弟,但日本人用这一天送礼交际,就像中秋节,也像圣诞节交换礼物。 很多留学生,日文学者,可以说流利日语,对日本文化也知无不晓,但对日文的生活细节却不熟悉,所以误用,偏差用,用错地方。 很多日本名词汉字,我们原原本本拿来用,其实不同风俗,就有不同的习惯;不同的使用哲学,背后的文化满满都是一个一个精彩故事。语言是大海,是宇宙,新井一二三在中文大海航行多年,后来真正发现*熟悉的还是日本的语言,由她来说日本的语言故事特别耐人寻味。 我们读新井一二三的日本名词故事,就是读到日本人的心坎里,很多解不开的关键,原来只有生活过才知道。
目录
作者简介
新井一二三,日本东京人。 她用中文创作,写时差一小时的日本种种。 写土生土长的东京家乡,写一切可爱的日本人。 她用母语日文创作,写对中文着迷,好象谈恋爱。 写中文生活的魅力无穷。 她开始中文教学,要把对中文的热情,继续发扬起来。 她和先生都是专职创作者,一人写鬼怪小说,一人写散文。
-
蛤蟆先生去看心理医生
¥26.6¥38.0 -
世界尽头的咖啡馆
¥18.0¥45.0 -
咬文嚼字二百问
¥9.6¥32.0 -
《标点符号用法》解读
¥6.2¥15.0 -
从零开始的女性主义
¥30.3¥52.0 -
字海探源
¥23.4¥78.0 -
乡土中国
¥14.6¥26.0 -
与内心的恐惧对话:摆脱来自亲人的负能量
¥34.1¥48.0 -
你能写出好故事-写作的诀窍.大脑的奥秘.认知的陷阱
¥9.8¥32.8 -
中国人的精神
¥9.9¥29.0 -
社会学:原来这么有趣有用
¥9.1¥36.0 -
从白大褂到病号服:探索医疗中的人性落差
¥12.7¥39.8 -
焦虑心理学:不畏惧、不逃避,和压力做朋友
¥11.4¥38.0 -
理解生命
¥10.5¥32.8 -
始于极限:女性主义往复书简(八品)
¥22.4¥59.0 -
乌合之众:大众心理研究
¥12.1¥36.8 -
非暴力沟通心理学 : 用非暴力沟通化解冲突
¥9.0¥36.0 -
上大演讲录(1922-1927卷)(九品)
¥14.0¥52.0 -
那时的大学
¥8.4¥28.0 -
汉字王国
¥11.5¥46.0