包邮高等日语教育:第9辑

卷首语………………………………………………编委会

??日语教学研究专栏??

主持人语：新时代日语学习型辞典编纂研究……………… 曹大峰 001

基于学习者调查的日语学习型辞典编纂研究………… 野田尚史 002

从教学语法视角看日语语态表达

　　——以“面向产出的语法描述”为目标……………… 庵功雄 013

语法学习辞典的可视化研究………………………………… 徐　莲 030

日语语法学习辞典中的汉语释义研究

——以「からには」的误用为例……………… 白晓光 050

导入学习者偏误信息的日语语法学习辞典编纂研究………邓超群 066

日语语法学习辞典中用例的翻译原则探究………………… 杨　玲 078

??日语语言学研究??

基于认知语义观的日语「V-てくる」构式扩展机制研究………姚艳玲、杨颜西 088

日语中场所格助词「デ」何时可以替换「ニ」？

　　——以和附着动词的搭配为中心………… 郑斯琪、关　玲 102

条件关系接续词的条件语义弱化现象研究…………… 孙　羽 113

浅析现代日语汉字词的“促音化”现象

　　——以「水族館」与「洗濯機」为例…………………… 柏安安 128

??汉日对比研究??

日汉非生物主语他动词句对比研究………… 熊　莺、宋梦瑶 141

??书刊评介??

《日语口语词典》评介……………………………………… 吴　琳 152

英文提要…………………………………………………… 161