暂无评论
图文详情
- ISBN:9787507852264
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:261
- 出版时间:2023-02-01
- 条形码:9787507852264 ; 978-7-5078-5226-4
本书特色
* 所选的作家风格各有所长,其作品在一定程度上能够体现且代表白俄罗斯的民族特性,有助于读者理解白俄罗斯的民族特性和文化价值。
* 所选作品有小说、诗歌、童话,体裁各异,具有较高的文学价值,能够体现当代白俄罗斯文学的时代特色。
内容简介
苏联解体以后,当代白俄罗斯文学在中国则鲜为人知。但是2015年,随着阿列克谢耶维奇获得诺贝尔文学奖,白俄罗斯文学开始走进中国文学研究的视野。为了让俄语学习者能够深入了解白俄罗斯当代文学,及时了解白俄罗斯文学发展动向,本书稿收录了白俄罗斯具有代表性的当代文学作品,其中有中短篇小说11篇、诗歌33首、童话6篇。
目录
目 录中短篇小说逃向雨的尽头 —————————————————张惠芹译另侧投影 ———————————————————韩小也译理想的读者 ——————————————————韩小也译已婚妇女诱惑指南 ————————————————辛萌译家乡的枯沼泽 —————————————————张惠芹译阿列西娅 ————————————————————辛萌译蘑菇筐里的垃圾 ————————————————张惠芹译冬神的眼睛 ———————————————————辛萌译我想挣脱牢笼 ————————————————————辛萌译*后的朋友 —————————————————————辛萌译祈祷 ——————————————————————辛萌译陨铁 ——————————————————————辛萌译诗歌维克多??施尼普诗歌12首—————————————韩小也译雷戈尔??波罗杜林诗歌14首————————————韩小也译列奥尼德??德兰卡-莫伊休科诗歌7首————————韩小也译童话小松鼠写作文———————————————————韩小也译博纳季托夫卡家的来信———————————————韩小也译矢车菊是如何忘记委屈的——————————————韩小也译一年级学生斯维特兰卡的错误————————————韩小也译谢尔盖和伊泽尔是如何挽救杜松的——————————韩小也译白睡莲的星际之路—————————————————韩小也译
展开全部
作者简介
译者为韩小也、张惠芹、辛萌,其中韩小也为北京第二外国语学院硕士生导师,主要研究领域为口笔译理论与实践研究;张惠芹时为北京第二外国语学院俄语系教授,主要研究领域为俄语修辞学、俄语教学及测试、导游语言,国家首批一流专业、北京市特色专业带头人;辛萌时为北京第二外国语学院俄语口译专业硕士研究生。
本类五星书
浏览历史
本类畅销
-
她们
¥14.0¥46.8 -
树会记住很多事
¥9.5¥29.8 -
安娜.卡列尼娜
¥24.7¥55.0 -
人间草木
¥13.2¥34.8 -
茶,汤和好天气
¥9.0¥28.0 -
几多往事成追忆
¥12.8¥32.0 -
南京大屠杀全纪实
¥19.2¥60.0 -
二十六篇-和青年朋友谈心
¥14.4¥45.0 -
到山中去
¥9.6¥30.0 -
哇哈!这些老头真有趣
¥9.6¥30.0 -
瓦尔登湖
¥12.5¥39.0 -
明天照常,小山!托马斯·曼和小狗的山间时光(插图版)
¥13.9¥42.0 -
最朴素的生活和最遥远的梦想
¥11.8¥30.0 -
让死活下去-插图纪念版
¥15.6¥39.0 -
读人生这本大书
¥10.9¥26.0 -
中国小说史略
¥11.2¥35.0 -
(精)川端康成经典辑丛:千鹤·碧波千鸟
¥24.0¥48.0 -
阅读是一座随身携带的避难所
¥16.8¥39.0 -
阿Q正传
¥11.2¥36.0 -
我与地坛
¥25.8¥28.0