- ISBN:9787521341119
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:26cm
- 页数:206页
- 出版时间:2023-02-01
- 条形码:9787521341119 ; 978-7-5213-4111-9
本书特色
适读人群 :卢旺达语学习者;对卢旺达文化感兴趣的读者《卢旺达语口语入门》是“非通用语口语入门系列教材”之一种。本系列将知识讲授与能力培养相融合,帮助学习者提升语言综合运用能力和跨文化交际能力,涵养人文素养。作为各语种入门级教材,本系列既可用于外语课程教学,也适合读者自学使用。 1. 即学即用。包含语言概况、语音、语法基本规则、常用句、对话等内容,并提供实用附录。常用句及对话单元精选口语交际中的高频场景,以生存交际话题为线索,基本涵盖日常生活的各类交际需求。 2. 设计科学。中外专家合作编写,将语言学习延展至真实场景,口语语言地道规范,知识点编排充分考虑入门者语言水平。保障本系列教材内容的准确性、理念的先进性与编排的科学性。 3. 融通中外。介绍目的语社会文化,呈现中国与当地的交往情况及文化习俗异同,培养学习者的跨文化交际意识及能力。采用融通中外的方式提升国际传播质效,促进国际交往。 4. 形式活泼。形式生动活泼,内容话题广泛,对话幽默风趣,文化点引人入胜。配有大量体现当地风土人情的彩色照片,帮助学习者理解目的语文化。 5. 设计精美。内文版式清晰易读;封面设计融合各语种语种名称、代表性文化元素及色彩,与书中内容相得益彰,带读者走入多样“一带一路”文明。 6. 将陆续上线本系列图书配套音频(“外研社资源平台”微信小程序),敬请关注。
内容简介
《卢旺达语口语入门(非通用语口语入门系列教材)》是卢旺达语入门级教材,既可用于专业课堂,也适合有出差、经商、旅游等各种需求的读者自学使用。在编写教材时,我们试图贯彻以下几个原则。 1.实用性。 教材精选日常口语交际中的高频场景,包括礼仪礼节、社会交往、态度表达、遇到麻烦、海外之旅、交通出行、酒店住宿、做客人家、逛街购物、餐厅就餐、电话往来、学校生活、健康与休闲、召开会议与咨询问题等14个主题,基本覆盖日常生活中的各类交际需求。 2.真实性。 常用句和对话均由卢旺达语母语专家在本系列中英对照母本教材的基础上编写或改写,语言真实地道、规范得体,能够帮助学习者快速融入卢旺达语学习环境。虽然本教材突出口语语言特点,更多地使用简单句和非书面语,但为规范的口语交际语言,一般不采用俚语、土语。 3.人文性。 本教材不仅仅是一本口语入门教材,也介绍了一些重要的卢旺达国情与社会文化知识。例如,**单元“卢旺达共和国和卢旺达语”,后续单元的“语言文化知识”和“文化讲解”板块,以及附录一“常用分类词汇”等,对卢旺达社会常识和卢旺达语使用场景做了说明,旨在帮助学习者增加对当地文化的了解,提升跨文化交际意识,在跨文化交际中更加得体地表达思想和意图。 4.本土性。 为介绍卢旺达的社会文化特点,方便读者学习和使用,教材在常用句和对话中融入大量富有卢旺达特色的人名、地名、景点、饮食、器物、节日等词汇和表达,同时兼顾用卢旺达语介绍一些中国事物,以搭建中卢文化交流的桥梁。 5.趣味性。 教材内容生动活泼,单元主题范围广泛,对话语言幽默风趣,文化知识点引人入胜。教材还插入了大量体现卢旺达风土人情的彩色照片,生动展现当地文化。
目录
作者简介
杨若曦,北京外国语大学非通用语种储备师资项目卢旺达语师资研究生,卢旺达大学卢旺达语教育学硕士。本科毕业于北京外国语大学斯瓦希里语专业,期间曾在坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学交换一年。 帕特里斯·恩塔威吉拉(Patrice Ntawigira),卢旺达大学人文社科学院现代语言系高级讲师,坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学语言学博士。研究方向为语言政策、语言教学。目前作为北京外国语大学外籍教师,教授卢旺达语、斯瓦希里语课程。
-
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥9.0¥15.8 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥5.0¥16.8 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.7¥15.8 -
本杰明:富兰克林自传
¥5.9¥13.5 -
茶花女
¥5.3¥12.0 -
小王子:中法英三语对照
¥7.6¥28.0 -
飞鸟集(泰戈尔英汉双语诗集)
¥9.5¥11.9 -
写给儿童看的英语:情境联想600句(英汉对照)
¥17.1¥39.8 -
沉思录
¥10.5¥21.0 -
方法论
¥3.3¥9.5 -
流浪地球刘慈欣
¥16.7¥62.0 -
英文疑难详解续篇
¥24.8¥45.0 -
城堡
¥13.0¥26.0 -
巴黎圣母院
¥4.7¥15.5 -
英诗选译-孙大雨译文集-(英汉对照)
¥12.2¥36.0 -
Sons and Lovers
¥11.4¥26.0 -
莎士比亚四大悲剧(世界文学名著英文版)
¥10.2¥32.0 -
简.爱-英语原著版
¥6.4¥16.8 -
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
¥15.4¥48.0 -
无英语词根与单词的说文解字(新版)(2020)
¥52.7¥65.9