- ISBN:9787100225403
- 装帧:平装-胶订
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:240
- 出版时间:2023-07-01
- 条形码:9787100225403 ; 978-7-100-22540-3
本书特色
《杭州一瞥》是由一群热爱杭州的外国记者用英文创作撰写,商务印书馆国际团队倾力打造的精品英文读物。该书曾入选杭州G20峰会新闻中心赠书,受到世界各国媒体记者的喜爱,被新华社、人民网、浙江电视台、《中国日报》、香港文汇报、澎湃新闻、浙江在线等多家媒体称为“一本与时俱进的英文旅游书”“杭州*具国际范的旅游书”。 2023年,由浙江大学外国语学院蒋景阳教授主编,浙江七所高校英语专家合力改编、试用锤炼的《杭州一瞥》(精编版)问世。一套四册口袋书,便携随时看,扫码随时听,助力杭州广大学子和市民学习地道英文,讲好家乡故事。
内容简介
《杭州一瞥》(精编版)是专注介绍杭州文化旅游和城市风貌的英文读物。一套四册口袋书,轻简便携,图文并茂,可读可听。该书由多位中外记者撰写,浙江大学外国语学院蒋景阳教授主编,浙江七所高校英语专家联合改编、试用锤炼,商务印书馆国际团队精心打造。四个分册从不同的角度介绍杭州古往今来的精彩故事:《访古探幽》以杭州悠久而独特的历史为主线,围绕西湖景观的形成和演变,讲述了吴越佛国、京杭大运河、南宋皇城的前世今生,马可?波罗游杭州的故事,以及西子泛舟、白蛇传、梁祝等传说。《云水禅心》以杭州优美的自然环境和人文传统为主线,介绍西湖十景的形成和审美价值,钱塘江对城市演变的影响,独特的茶园、湿地景观,并寄禅心于山水之间,讲述东南佛国的历史及名寺古刹的今天。书中穿插钱王射潮、济公等当地传说,集趣味性与知识性于一身。《摩登时代》着力描绘杭州富有活力的现代面貌,通过阿里巴巴传奇、国际青年创业者访谈、城市发展新方向等内容,呈现杭州不错的商业环境。从丝绸、茶叶到手工艺品,杭州也是购物的天堂,更有值得期待的精彩夜生活。《心灵家园》以诗意和宜居为主线,从文化、美食、家庭娱乐和身心平衡等方面讲述杭州为何成为四海来客的心灵家园。该书英文地道、幽默,充满魅力,辅以专家精心摘选的生词注释、人名地名对照表、历史文化特色词汇翻译、朗读音频,助力杭州学子和广大市民学习地道英文,讲好家乡故事。
目录
相关资料
集原创、文化、趣味于一体,描述杭州的风土民情。 ——中国国家旅游局官网 《杭州一瞥》属于全世界喜爱杭州的朋友。书中展现了杭州别样的精彩,每一位游客都能从中看到杭州的独特韵味。 ——杭州市旅游委员会 为英语学习者量身打造,杭州人的英文书。 ——商务印书馆 我们的学生通过阅读书中优美地道的英文,学会了如何用英文讲好杭州故事。 希望每一位学子、每一位市民都能对杭州的历史文化、城市活力、生活方式、商业机遇如数家珍,在学好英文的同时,也让杭州的故事远播海外。 ——浙江大学外国语学院语言与翻译系主任 蒋景阳 这套书轻简小巧,别致精美。既有美文,又有注释,还有专名的英汉对照表,为英语学习者考虑得十分周到。不论是计划前往杭州的游客,还是准备迎接外宾的杭州人,读之都会很有收获。 ——《英语世界》主编 邢三洲
作者简介
《杭州一瞥》(精编版)由一群热爱杭州的外国记者以英文撰写,商务印书馆国际团队倾力打造,浙江大学外国语学院蒋景阳教授主编,浙江七所高校英语专家合力改编、试用锤炼。 《访古探幽》编者徐雪英、闻人行,《云水禅心》编者蒋景阳、李晓红,《摩登时代》编者王琳、王鉴棋、章晓雯,《心灵家园》编者吴昌提、盛湘君等,都是浙江省内高校的资深英语教师,不仅具有丰富的英语教学经验,且对杭州的人文历史及风土人情非常了解。
-
隔间-办公室进化史
¥18.6¥58.0 -
国学入门
¥20.6¥48.0 -
风诗的情韵:李山讲《诗经》
¥19.8¥46.0 -
我所不理解的生活-纪念珍藏版
¥11.9¥29.8 -
中国精神中国人
¥10.2¥32.0 -
我的路
¥10.2¥32.0 -
吾国与吾民-精装典藏新善本
¥13.7¥28.0 -
狐鬼启示录-梁晓声说《聊斋》
¥19.8¥52.0 -
中国馔馐谭
¥9.9¥23.0 -
蔷薇花与十字架
¥14.4¥45.0 -
天堂应该是图书馆模样·走进民国大学图书馆(八品)
¥12.9¥39.0 -
水摆夷风土记
¥14.4¥36.0 -
奥州小道:松尾芭蕉散文选(八品)
¥18.9¥49.8 -
齿留余香忆京城
¥10.8¥25.0 -
千年凿击而成的顶尖神话:莫高窟
¥21.1¥66.0 -
中国读本
¥16.0¥38.0 -
左岸译从:爱的双重奏
¥16.8¥28.0 -
千曲川风情:岛崎藤村散文集(八品))
¥17.5¥46.0 -
日记里的胡适-替时代写生-侧看民国
¥12.9¥39.0 -
我的童年在台湾
¥13.6¥32.0