暂无评论
图文详情
- ISBN:9787522131238
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:215
- 出版时间:2023-11-01
- 条形码:9787522131238 ; 978-7-5221-3123-8
内容简介
本书共分为五章:**章为传媒翻译的概论,包括传媒翻译的定义和原则、传媒翻译的过程和标准、英汉传媒文本比较;第二章为新闻英语与翻译理论,包括新闻与翻译概述、新闻标题的翻译、新闻消息的翻译、新闻导语的翻译、新闻特写的翻译以及新闻评论的翻译;第三章是杂志翻译理论,包括杂志文本特点、特稿翻译、杂志封面报道翻译;第四章为广告翻译理论,包括广告翻译的概述、指导原则、技巧;第五章为影视翻译理论,包括影视翻译的概述、影视翻译的策略和方法、影视翻译的技巧、影视翻译的基本操作规范。
目录
**章传媒翻译的概论
节传媒翻译的定义和原则
节传媒翻译的过程和标准
第三节英汉传媒文本比较
章新闻英语与翻译理论
节新闻与翻译概述
节新闻标题的翻译
第三节新闻消息的翻译
第四节新闻导语的翻译
第五节新闻特写的翻译
第六节新闻评论的翻译
第三章杂志翻译理论
节杂志文本特点
节特稿翻译
第三节杂志封面报道翻译
第四章广告翻译理论
节广告翻译的概述
节广告翻译的指导原则
第三节广告翻译的技巧
第五章影视翻译理论
节影视翻译的概述
节影视翻译的策略和方法
第三节影视翻译的技巧
第四节影视翻译的基本操作规范
参考文献
展开全部
本类五星书
浏览历史
本类畅销
-
2025读书月阅读盲盒——你以为你以为的就是你以为的吗?
¥42.3¥168.0 -
性心理学
¥18.4¥58.0 -
我们内心的冲突
¥14.4¥42.0 -
从白大褂到病号服:探索医疗中的人性落差
¥13.7¥39.8 -
通向春天之路:巴勒斯坦的生生死死
¥35.3¥49.0 -
乡土中国
¥13.5¥26.0 -
身为女性的选择
¥31.8¥56.0 -
咬文嚼字二百问
¥12.8¥32.0 -
文言浅说
¥12.2¥24.0 -
偏见
¥19.0¥56.0 -
一个西方传教士的长征亲历记
¥18.1¥49.0 -
饥饿、富裕与道德
¥14.4¥45.0 -
《标点符号用法》解读
¥6.9¥15.0 -
西方哲学史
¥14.4¥38.0 -
人际交往心理学
¥12.5¥38.0 -
如何阅读一本书
¥28.5¥50.0 -
社会学:原来这么有趣有用
¥11.9¥36.0 -
如何阅读不同的文本
¥22.6¥36.0 -
校雠蒙拾 读韩蠡解
¥5.5¥16.8 -
乡土中国-彩色插图版
¥14.5¥39.8