包邮元话语与外语元话语能力研究

**章 引言 1.1 选题背景和研究现状 1.2 研究目标和研究问题 1.3 本书构成 第二章 元话语理论 2.1 元话语／元交际的定义 2.1.1 元话语现象与定义 2.1.2 元交际现象与定义 2.2 元话语／元交际的特点与本质 2.2.1 元话语／元交际的特点及其功能 2.2.2 元话语／元交际作为言外行为标记及其语体特殊性 2.3 元话语／元交际的分类模式 2.3.1 元话语的分类模式 2.3.2 元交际的分类模式 2.4 国内元话语研究现状 2.4.1 元话语理论基础探究 2.4.2 元话语语篇分析 2.4.3 元话语与外语教学 2.4.4 元话语与翻译 2.5 本章小结 第三章 元话语实证研究 3.1 元话语与政治语篇话语建构 3.1.1 语言运用与政治语篇 3.1.2 元话语与对外话语建构 3.2 元话语分析模型介绍 3.2.1 元话语分析模型的确定 3.2.2 元话语识别中的一些说明 3.3 默克尔新年致辞中的元话语运用研究 3.3.1 语料介绍 3.3.2 语料分析1——定量分析 3.3.3 语料分析2——定性分析 3.3.4 小结 3.4 中德领导人新年致辞语篇的元话语特征对比研究一 3.4.1 语料介绍 3.4.2 语料分析1——德汉语料元话语运用的总体情况和一致性倾向 3.4.3 语料分析2——德汉语料元话语子范畴和分类别运用的共性和差异分析 3.4.4 小结 3.5 习近平国际国内演讲元话语运用研究与对外话语建构 3.5.1 语料介绍 3.5.2 语料分析1——定量分析 3.5.3 语料分析2——定性分析 3.5.4 小结 3.6 本章小结 第四章 外语元话语能力研究 4.1 外语元话语能力的实质与内涵 4.1.1 互动与外语学习 4.1.2 元话语行为及交际互动能力 4.1.3 元话语能力的内涵 4.2 接收性交际行为中的元话语能力 4.2.1 元话语能力与阅读理解 4.2.2 元话语能力与听力理解 4.3 产出性交际行为中的元话语能力 4.3.1 元话语能力与口语交际 4.3.2 元话语能力与书面语表达 4.4 元话语能力与翻译 4.5 本章小结 第五章 回顾与展望 5.1 本书内容回顾和总结 5.1.1 本书内容回顾 5.1.2 本书主要观点和贡献总结 5.1.3 本书主要不足 5.2 元话语相关研究和外语教学展望 5.2.1 元话语研究展望 5.2.2 外语教学实践展望 参考文献 后记