包邮词典学100核心概念与关键术语

1星价 ¥81.3 (8.3折)

2星价￥81.3 定价￥98.0

作者：章宜华著

出版社：清华大学出版社

本类榜单：教材

分类：教材 > 研究生/本科/专科教材 > 文法类

暂无评论

图文详情

ISBN：9787302651369
装帧：平装-胶订
册数：暂无
重量：暂无
开本：其他
页数：0
出版时间：2024-12-01
条形码：9787302651369 ; 978-7-302-65136-9

本书特色

词典学研究方兴未艾，词典学的理论框架逐渐走向成熟和丰富，从事词典学研究、教学和编纂的队伍逐年扩大，但到现在为止，有关“词典学核心概念与关键术语”至今没有一个系统、统一的阐述，学界的学术用词、对核心概念和惯例的解释也很不统一，甚至发生过多次的学界和社会大讨论。因此，编写“词典学核心概念与关键术语”是十分必要的，也是可行的。特别是在数字经济时代，融媒体词典将成为未来发展的方向，“词典学术语”的编写也可对辞书将来的发展起着引领作用。

内容简介

" “词典学核心概念与关键术语”的选题目的是：通过科学、精心筛选的“30个词典学核心概念”和“70个关键词”构建系统的词典学主干框架，阐释科学的编纂原则和数字化技术保证方法。为达此目的，拟从以下几个方面进行选词，以构建整体框架： 1）词典学理论：为词典学的核心概念条目，“词典学、专科词典学、教学词典学、比较词典学、双语词典学、融媒体词典学、计算词典学、语料库词典学，以及交际词典学、语篇词典学、认知词典学、词典类型学、词典史”等系统阐释，构建词典学的主要理论框架，说明其与相关学科的关系。 2）词典体例结构：大多为词典学的核心概念，通过对“词典体例结构、词典总体结构、词典宏观结构、词典微观结构、词典中观结构、词典参见结构和词典外部材料”等的阐释，清晰地勾画出各类词典的结构体系，以及各种词典知识项的组织方法。 3）词典类型：大部分为关键术语，通过对“词典（工具书、辞典、辞书）、语文词典、教学词典、学生词典、双语[双解]词典、百科词典、编码词典/积极型词典、解码词典/消极型词典、共时性词典、历时性词典、描写性词典、规范性词典、多功能词典、概念词典、电子词典、机器词典”等的阐释，系统介绍词典类型学的知识。 4）词典编纂：大部分为关键术语，通过对“词典编纂原则、词典编纂宗旨、词典编纂计划（词典设计程序）、词典条目（词条、百科、选词、立目）、词典义项、词典标签、词典参见、词典编排法（查检法、索引）、词典语证、词典用语（例证）和词典注释（标注/辨析/用法说明）的阐释，说明词典编纂的程序和操作环节，以及实施方法。 5）词典释义：大多为词典学的核心概念，通过对“词典释义（词汇性释义、百科性释义、短语释义、情景释义、原型释义）、词典释义原则、词典释义方法（对释式释义、解释性释义、并列释义、选择释义、重叠释义、定义式释义等）、多维释义理论，以及附加意义标注和同义辨析”等的阐释，让人了解词典解释什么、如何解释。 6）词典数字化：部分为词典学的核心概念，通过对“词典[数字]编纂国际标准、计算机辅助词典编纂、词典数据库、词典语料库、词典生成系统、电子词典、在线词典、电子词典结构、词典互动界面、语料库模式分析、融媒体词典、多模态词典文本、多模态释义”等的阐释，介绍词典编纂和出版数字化转型的一些要素，以及其实施方法。 "

核心概念篇 1百科全书 2比较词典学 9词典编写系统 16词典编纂 23词典编纂原则 28词典翻译 35词典结构 42词典考古学 47词典类型学 54词典配例 62词典评论 67词典史 73词典释义 81核心概念篇 1百科全书 2比较词典学 9词典编写系统 16词典编纂 23词典编纂原则 28词典翻译 35词典结构 42词典考古学 47词典类型学 54词典配例 62词典评论 67词典史 73词典释义 81词典释义方法 89词典修订 97词典学 103词典语料库 112多模态词典 119多维释义理论 125计算词典学 133教学词典学 141例证功能 149认知词典学 155融媒词典学 163双语词典 171双语词典学 176学习词典 183语料库词典学 190语文词典 196专科词典学 202关键术语篇 211百科词典 212插图词典 212辞典 214词典 214词典编排法 215词典编纂计划 216词典编纂宗旨 217词典标签 218词典参见 219词典对等词 221词典附录 222词典宏观结构 223词典互动界面 224词典类型 225词典生成系统 226词典释义原则 227词典数据库 229词典体例 230词典条目 230词典外部材料 231词典微观结构 232词典学国际标准 233词典样条 235词典义项 236词典译义 237词典用语 238词典语证 239词典中观结构 240词典注释 241词典注音 242倒序词典 243电子词典 244电子词典功能 244电子词典结构 245多功能词典 246多媒体词典 247多模态释义 248分级词典 249概念词典 250共时性词典 252规范性词典 252积极型词典 253机器词典 255计算机辅助词典编纂 256简明词典 257交际词典学 258教学词典 259句典 260控制性释义词汇 261类义词典 262历时性词典 263描写性词典 264内向型双语词典 265普通词典 266融媒词典 267双解词典 268双向词典 269同义辨析 270外向型双语词典 271网络词典 272详解组配词典 273消极型词典 274学生词典 276用户视角研究 277语料库模式分析 278语篇词典学 279主题词典 280专科词典 281字典 282 附录 285英—汉术语对照 285汉—英术语对照 293

展开全部

作者简介

章宜华，语言学博士、教授、博士生导师。曾在一国家级研究所从事10多年的翻译和情报研究工作，任情报研究室主任。自1997年入广东外语外贸大学任教，先后担任了校国际语言文化研究所和国际问题研究所所长，兼外国语言学及应用语言学中心（国家文科基地）副主任，词典学研究中心主任，校学术委员会委员。学术兼职有：中国辞书学会副会长兼学术委员会主任、全国双语词典专业委员会主任、《中国辞书学报》主编、《中国大百科全书》第三版语言文字分支主编、《澳门语言学刊》和《辞书研究》编委，中国社科院辞书编纂研究中心咨询委员会委员、国家语委汉语辞书研究中心兼职研究员、商务印书馆特约研究员；曾任亚洲辞书学会执行理事，中国辞书术语标准化技术委员会副主任委员、广州翻译学会执行理事。研究方向为认知语言学、词典学、翻译学、二语习得。主持国家社科基金项目3项（重点项目2项），国家社科基金重点项目子项目1项；主持国家社科基金重大委托项目《中国大百科全书》第3版——辞书学的编纂、省部级项目12项，在国内外重要刊物发表论文120余篇，出版专著10余部、主编词典10余部；编撰的多部词典获得国家辞书奖（政府奖）和中国高校社科研究优秀成果奖。

本类五星书

更多>>

浏览历史

本类畅销

×

包邮词典学100核心概念与关键术语

本书特色

内容简介

目录

作者简介

预估到手价 ×