暂无评论
图文详情
- ISBN：9787310066308
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：其他
- 页数：244
- 出版时间：2025-01-01
- 条形码：9787310066308 ; 978-7-310-06630-8
内容简介
本著作选取十部经典英语戏剧的名家译作进行研究，结合翻译评论及翻译理论，探究译者在翻译过程中体现的翻译策略和翻译思想，通过赏析来阐述翻译理论在名家译作中的体现。在选取研究文本时，注重译文的影响力和译者的翻译历程，选取的均为有分量的名家名译为研究对象，将翻译理论和翻译实践的视域相融合，试图拓宽翻译研究的领域，并为研究者探讨名篇名译和著名翻译家的翻译行为提供了理论视角，同时能为翻译教学提供服务。本著作一方面试图补充现有戏剧翻译研究的不足，另一方面则选择经典名剧名译，可用于具体的翻译教学实践。
本类五星书
本类畅销
-
我从未如此眷恋人间
¥16.9¥49.8 -
金鸭帝国
¥7.5¥24.0 -
树会记住很多事
¥9.9¥29.8 -
生死场
¥8.6¥36.0 -
长安的荔枝
¥27.1¥45.0 -
快乐就是哈哈哈哈哈 插图纪念版
¥16.6¥52.0 -
那颗星星不在星图上-寻找太阳系的疆界
¥8.8¥29.0 -
而立.24
¥20.9¥56.8 -
哇哈！这些老头真有趣
¥9.1¥30.0 -
梅子熟时栀子香
¥16.9¥49.8 -
“徐悲鸿十二生肖图”2025年台历
¥16.8¥48.0 -
面纱
¥20.3¥45.0 -
阅读是一座随身携带的避难所
¥15.8¥39.0 -
饥饿、富裕与道德
¥12.2¥45.0 -
文创幸存品-2023读者节金属书签
¥22.0¥45.0 -
乌合之众:大众心理研究
¥12.0¥36.8 -
女性生存战争
¥20.8¥66.0 -
最后的斯坦菲尔德
¥15.0¥46.8 -
事已至此先吃饭吧
¥17.5¥55.0 -
鸟与兽的通俗生活
¥12.9¥39.8
