暂无评论
图文详情
- ISBN：9787310066308
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：其他
- 页数：244
- 出版时间：2025-01-01
- 条形码：9787310066308 ; 978-7-310-06630-8
内容简介
本著作选取十部经典英语戏剧的名家译作进行研究，结合翻译评论及翻译理论，探究译者在翻译过程中体现的翻译策略和翻译思想，通过赏析来阐述翻译理论在名家译作中的体现。在选取研究文本时，注重译文的影响力和译者的翻译历程，选取的均为有分量的名家名译为研究对象，将翻译理论和翻译实践的视域相融合，试图拓宽翻译研究的领域，并为研究者探讨名篇名译和著名翻译家的翻译行为提供了理论视角，同时能为翻译教学提供服务。本著作一方面试图补充现有戏剧翻译研究的不足，另一方面则选择经典名剧名译，可用于具体的翻译教学实践。
本类五星书
浏览历史
本类畅销
-
1984-插图珍藏版
¥9.9¥29.8 -
阅读是一座随身携带的避难所
¥15.8¥39.0 -
树会记住很多事
¥9.9¥29.8 -
生死场
¥8.6¥36.0 -
东京梦华录
¥17.6¥46.0 -
见字如面
¥15.9¥49.8 -
读人生这本大书
¥8.8¥26.0 -
欢喜
¥16.1¥42.0 -
大宋宰相王安石
¥22.6¥55.0 -
我的哲学之师叔本华
¥13.5¥39.0 -
时空迷航:刘慈欣科幻作品集
¥7.3¥19.8 -
贼巢-美国金融史上最大内幕交易网的猖狂和覆灭
¥48.6¥139.9 -
长篇小说:红与黑
¥21.7¥69.0 -
我的心曾悲伤七次
¥7.8¥25.0 -
悉达多
¥18.4¥49.8 -
夏日走过山间
¥11.3¥30.0 -
妖怪书店
¥10.9¥39.8 -
人生非若春日蔷薇
¥12.5¥46.0 -
瓦尔登湖
¥11.1¥39.0 -
哲学家的狗:一本让人捧腹大笑的超萌醒脑哲学书
¥16.9¥49.8
