包邮国际商务英语实训教程-(2008年版)

nbsp; 序
    历史的车轮进入21世纪之后，全球经济一体化的趋势更加明
显，只有把握好经济、外经贸事业的发展时机，你才能在21世纪拥
有话语权。为进一步推进职业教育的发展，经全国外经贸职教行指
委、中国商务出版社的研究决定，出版一套适合国际商务各专业模
拟实训教学的《全国外经贸职业院校模拟实训系列教材》。出版这套
丛书的目的是让职业院校的学生在就业前实施校内模拟实训教学过
程，使学生将所学到的理论知识与企业的实践相结合，提高学生就
业岗位技能应用水平，培养企业所需的实用型人才。同时也更好地
为学生成功就业提供帮助。
    本系列教材的编写原则是以国际贸易理论为先导、以实用技能
为示范、以企业岗位运作重难点为突破口来编排教学内容，教材及
实训内容取材于企业实际业务，突出教材编写的原创性。系列教材
要求以岗位技能应知会的业务核心点为主线，每个业务核心点由三
至四笔模拟的业务进行强化训练，以点带面、融金贯通实训全过程。
每课内容大致为业务背景、课文范例、业务说明、实训练习四部分
组成；实训练习部分由业务背景、相关资料和练习三部分组成，实
训练习由二至三笔业务构成，实训练习一与课文一致，以巩固所学
知识；实训练习二、三按不同的业务背景资料进行实训练习，以培
养学生的实际动手能力。
    教辅材料由配套的练习册、实训指导书和课件／软件三大部分组
成，练习册和实训指导书作为主教材的配套用书，目的是让学习者
对教材内容有更好地理解。由于模拟实训需在仿真环境(实验室／实
训室)中实现，因此丛书特聘有电子版的技术顾问，让课件／软件的
研发更具直观性和可操作性，更易为读者接受。
    本系列教材的总体思路和风格由丛书总编罗凤翔提出，得到了
众多专家、教授的一致认可和热情支持，不少专家还补充了富有建
设性的建议。需要特别指出的是，出版这套模拟实训教程是在全国
外经贸职教行指委、中国商务出版社领导下的一项创新工作(其中
**本模拟实训教程《国际商务英语模拟实训教程》已在全国试用
一年，反响热烈)。这项工作已引起业界高度关注，经调查市场需求
殷切。为保证丛书的出版达到全国外经贸类院校上岗前模拟实训的
内容与实效与企业运作相符目的，要求主编都应具备该教科研项目
的国际性、原创性、应用性、综合性和推广性的意识和能力，在编
辑过程中，要求既能参照和引用目前国际上职教科研／教材编写的前
沿成果，又能做到收集的所有实例、案例、业务流程、单证等源于
企业的一手资料，争取成为全国同类教材的范本。
    由于编辑本套丛书的主编都是教学**线的骨干，教学任务相
当繁重，在时间限制的情况下，不足之处在所难免，希望广大读者
批评指正。同时，我们希望推出的这套丛书能成为全国外经贸职业
院校教学中实用的教材，受到教师和学生的欢迎。
    罗凤翔
    2007年5月