- ISBN:9787534828157
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16
- 页数:440 页
- 出版时间:2008-01-01
- 条形码:9787534828157 ; 978-7-5348-2815-7
本书特色
彊村先生尝选《宋词三百首》,为小阮逸馨诵习之资:大要求之体格、神致,以浑成为主旨。彊村兹选,倚声者宜人置一编矣。 ——况周颐小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。
内容简介
《宋词三百首》,有初选和重选两个本子。初选整300首;重选只283首,删去初选28首,又增选11首。我们这个注译本子,仍保留300首之数,但吸收重选之长,对初选篇目略作调整。 原编词家排列顺序,由于时代局限,不尽合理。一是受传统观念影响,把皇帝之作放在卷首,将僧人、妇女之作放在*后;二是其他词人的排列,由于当时研究考证不足,有不少先后倒置之处。我们这个本子,吸取当代研究成果,全部按出生先后排列。有少数生卒年代不详者,也尽量依据有关材料,放在适当的位置。 本书共收录了宋代著名词人的代表作共三百首,其中有欧阳修、柳永、王安石、苏轼等人的作品,每首作品后都有较详细的注释,对提高读者对宋词的鉴赏能力及阅读能力具有较大的帮助。 译文采用现代汉语散文,直译与意译相结合,充分发挥散文的优势,既要把原文译明白,又不拘于原文字面的意思。尽量把“文外曲致”深入浅出地表现出来。
目录
节选
《宋词三百首》,有初选和重选两个本子。初选整300首;重选只283首,删去初选28首,又增选11首。我们这个注译本子,仍保留300首之数,但吸收重选之长,对初选篇目略作调整。原编词家排列顺序,由于时代局限,不尽合理。一是受传统观念影响,把皇帝之作放在卷首,将僧人、妇女之作放在*后;二是其他词人的排列,由于当时研究考证不足,有不少先后倒置之处。我们这个本子,吸取当代研究成果,全部按出生先后排列。有少数生卒年代不详者,也尽量依据有关材料,放在适当的位置。《宋词三百首》共收录了宋代著名词人的代表作共三百首,其中有欧阳修、柳永、王安石、苏轼等人的作品,每首作品后都有较详细的注释,对提高读者对宋词的鉴赏能力及阅读能力具有较大的帮助。 译文采用现代汉语散文,直译与意译相结合,充分发挥散文的优势,既要把原文译明白,又不拘于原文字面的意思。尽量把“文外曲致”深入浅出地表现出来。
-
她们
¥14.0¥46.8 -
安娜.卡列尼娜
¥17.6¥55.0 -
树会记住很多事
¥9.5¥29.8 -
人间草木
¥13.2¥34.8 -
潘金莲的饺子
¥19.1¥58.0 -
茶,汤和好天气
¥9.0¥28.0 -
南京大屠杀全纪实
¥19.2¥60.0 -
二十六篇-和青年朋友谈心
¥14.4¥45.0 -
我从未如此眷恋人间
¥15.9¥49.8 -
我是一只骆驼
¥10.2¥32.0 -
到山中去
¥9.6¥30.0 -
几多往事成追忆
¥10.2¥32.0 -
极简的阅读:成为一个不惑,不忧,不惧的人
¥8.0¥25.0 -
最朴素的生活和最遥远的梦想
¥9.6¥30.0 -
生活有五味,都不如有趣味
¥18.1¥42.0 -
瓦尔登湖
¥11.7¥39.0 -
阅读是一座随身携带的避难所
¥16.8¥39.0 -
一曲难忘
¥17.2¥35.0 -
阿来散文精选
¥12.2¥32.0 -
中国小说史略
¥11.2¥35.0