日本学-(第十四辑)

试论古代中国人日本观的演变和特点
　　王晓秋
中日相互认识，即中国人的日本观和和日本人的中国观，是日本研究和中日关系史研究的重要课题。从某种意义上说，一部中日关系史也是一部中日相互认识的历史。因为只有通过相互交往、交流，才能产生相互了解和认识，而相互认识又决定了两国之间的互动，如亲疏、好恶、和战等等。通过各种形式的互动，进一步加深了相互认识，从而又推动了中日关系的发展变化。
中日相互认识是动态的、发展的，随着不同时问、空间、环境的历史变迁而变化：它要受到两国国内形势、两国关系及国际环境变化的影响。同时它又对两国历史和两国关系的发展变化产生影响。
中日相互认识又是多元和多层面的，两国国内不同身份、地位、利益的阶层、集团和个人，可能有着不同的认识，并用不同的方式、载体加以表述。
以史为鉴，面向未来，我们应该深入具体地研究在两千年的中日关系史上，中日两国是怎样相互认识的?中国人的日本观和日本人的中国观在不同时代如何变化?有哪些?因素促进或阻碍了相互认识?从中可以吸取什么样的历史经验教训?今天中日两国怎样才能加深相互理解，以构筑更加健康、稳定、友好、合作的中日关系。
以往关于中日相互认识的研究，比较集中在近现代和个案研究方面。本人十多年前曾写过《近代中国人日本观的变迁》一文，发表于北京大学日本研究中心的刊物《日本学》第三辑(北京大学出版社1991年版）。
　　……