画山艺术的传承与创新

《油画写生与创作研究》讲述了：油画是西方绘画艺术中*有代表性的画种，它经过600多年的发展，形成了许多有代表性的典型式样和流派风格，从传统的古典写实到现代的抽象表现，油画艺术的流派纷呈，风格各异，已让人目不暇接。尽管如此但油画就是油画。说穿了，油画是以油作为媒介剂来调色作画的。油画所体现出的“油性特质”与以水调和媒介的中国画所体现出来的“水性特质”，虽然构成了东西方两种艺术形式相映成趣的审美差异，但是，无论在材料选用、创作方法、审美取向，一句话，在全部的文化沟通中，这种差异是很大的，有的甚至是不可逾越的。柳玉老师在艺术道路上没有选择国画而选择了油画，这一选择并非轻松，那么，他的审美追求和价值取向究竟是什么呢？
柳玉的回答是：西洋油画的中国化！中国油画的民族化和本土化！