彼得.潘

本书特色

这是一本儿童版的《哈利·波特》和《加勒比海盗》，是罗琳推荐阅读的小说之一。彼得·潘——这个不肯长大的男孩，已经成为西方世界无人不知的人物，象征着永恒的童年和永无止境的探险精神。他的快乐、勇敢影响着一代代孩子成长。彼得·潘为每曰庸庸碌碌生活的人们带来了可望不可及的梦想。
本书语言流畅，风格清新，通俗易懂，采用英汉对照的形式并对难词加以注释，便于读者顺利地阅读。如果你是一位英语学习者，阅读本书既可欣赏这部名著的原文风采，又可将原文与译文对比推敲，提高翻译水平。如果你是一名文学爱好者，阅读本书则可以欣赏文字，提高文学素养，体味思想真谛。

内容简介

《彼得·潘》是全球*经典的童话故事之一。故事的主人公是一个永远不会长大的孩子——彼得·潘。他快乐、勇敢、骄傲，还会飞，喜欢在达林家窗外听温迪讲故事。有一天，他飞进了达林家孩子的育婴室，认识了温迪以及她的弟弟约翰和迈克尔。彼得教给了他们飞的本领，把他们带到了他居住的岛——永无乡。岛上奇幻迭出，仙女、海盗、红皮肤的印第安人以及泻湖里的美人鱼让孩子们应接不暇。彼得和走丢的孩子们让温迪当他们的妈妈，给他们讲故事。孩子们一起经历了一段惊险刺激的生活。他们和邪恶的海盗打斗，从海盗手中救出了印第安人的虎莲公主，还打败了船长胡克，让他*终葬身鳄鱼的口中。后来，不顾彼得百般阻挠，温迪还是要带着弟弟和其他孩子回家。好心的达林夫妇收留了其他的孩子，彼得不愿意长大，所以独自回到了他的永无乡。多年后，彼得回来找温迪去永无乡帮着春季大扫除，结果痛苦地发现温迪竟然长大了，还做了母亲。他的痛苦并没有持续很久，因为他发现了温迪的孩子玛格丽特，并把她带去了永无乡。孩子一代又一代地长大成人，而彼得永远都是那个满口乳牙的快乐小男孩儿。

节选

相关资料

就像是死神，长着一张黑面孔，留着长长的卷发，从远处看仿佛一支黑蜡烛，这装扮让他看似英俊的面庞多了一层凶狠的表情。他眼睛蓝得就像勿忘我，还带着深深的忧郁。当他把铁钩子伸向你的时候，你看到的是两团火红的光，让他的眼睛炯炯有神，凶狠可怕。举止上，他还带有一点贵族气质，那威严的气势都能把你撕碎。我还听说他是个讲故事的高手呢！他文雅起来比什么时候都可怕，这可能就是他出身高贵的*好证据吧。哪怕是咬牙切齿地骂人，他都不忘使用高雅的措辞，让人觉得他和水手们不是一个阶层的人。他这样勇猛的人，据说唯一害怕的就是看见自己的血，他的血液浓稠，颜色怪异。装扮上，他多少有些模仿查理二世，因为他出道早期的时候就听说，他和那个倒霉的斯图亚特国王像得惊人。他嘴里叼着自己设计的烟斗，那支烟斗可以让他一次吸两支雪茄。毫无疑问，他*让人心惊胆寒的就是他那只铁爪了。让我们杀个海盗，看看胡克的手法。这回死的是天窗。海盗们往前走的时候，他在胡克身边磨磨蹭蹭，摩挲着胡克镶着花边的衣领，胡克钩子一伸，只听“嘶”的一声响，紧接着一声惨叫，就看见尸体被踢出了队伍，海盗们继续前行，胡克连嘴里的雪茄都没拿下来过。彼得要斗的就是这样一个恐怖的人。谁会赢呢？海盜走过去以后，印第安人就悄悄爬了上来，他们一个个瞪圆着眼睛，从小路上过来的，眼神不够老道的话，都注意不到这条小路。每个家伙都手握着战斧或者刀，裸露着身子，身上涂满油漆，闪闪发光，肩上挂着头皮，有孩子的也有海盗的，因为这些印第安人都是皮卡尼尼部：落的，和那些心肠很软的德拉威尔或者胡容斯部落可不一样。匍匐前5进打前锋的那个是有名的猛将小豹子，他骁勇善战，身上挂着一串串的[头皮，妨碍了他爬行。在*后压阵，处在*危险位置的是虎莲公主，她[骄傲地挺着身板儿，生就一副公主相。

作者简介

詹姆斯·马修·巴里(1860-1937)，英国小说家、剧作家。他生于英国东部苏格兰农村一个织布工人之家。1882年从爱丁堡大学毕业。1885年移居伦敦，当自由投稿的新闻记者。巴里1913年被封为从爵士，1928年当选为英国作家协会主席。1930年受聘为爱丁堡大学名誉校长，直至去世。 他的主要作品有《小牧师》、《小白鸟》、《永别了，米莉小姐》，《亲爱的布鲁特斯》等。《彼得·潘》是巴里影响*大的代表作。英国文学界评价说，“即使一生只写《彼得·潘》这么一部作品，但就这部作品的恒久魅力，也足以证明詹姆斯·马修·巴里是无比杰出的剧作家了。”