4.8分
屠格涅夫散文选--外国名家散文丛书
- ISBN:7530654590
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:271
- 出版时间:2009-06-01
- 条形码:9787530654590 ; 978-7-5306-5459-0
本书特色
这本散文选共分五辑。**辑是散文诗选。第二辑选译的主要是和打猎有关的篇章。第三辑是文学回忆录。第四辑主要是演说和序言。第五辑是书信。每辑篇目以写作时间先后为序。篇后的日期,作者有时署上新历(即公历),有时署上旧历(即俄历),也有新历、旧历一起署的。注释有的是原编者加的,有的是作者的原注,也有的是译者加上去的。
内容简介
《屠格涅夫散文选》包括屠格涅夫散文作品七十一篇,按散文诗、札记、回忆录、杂著、书简各类分为五辑。这些文字是屠洛涅夫著作中,*能够体现作者的人格气质,及其所生活的时代氛围的部分。《屠格涅夫散文选》译自莫斯科国家文学出版社1962年版《屠格涅夫十卷集》第十卷和该社1975年版《屠格涅夫十二卷集》**卷、第十二卷。
目录
鸫鸟(之一)
无巢
乡村
乞丐
玛莎
两首四行诗
麻雀
玫瑰
*后一次见面
门槛(梦)
菜汤
蔚蓝的王国
老人
作家与评论家
鸫鸟(之二)
悼念尤·彼·弗列夫斯卡娅
当我去世的时候
岩石
鸽子
明天,明天!
大自然
我将想些什么呢?
“玫瑰花,多么美丽,多么鲜艳”
海上航行
我们还要较量一番!
爱之路
爱情
祈祷
俄罗斯语言
哇哇
我的树
第二辑
幽会
树林和草原
话说夜莺
国外书简
猎狗佩加兹
我们的人派我来的!
第三辑
《文学回忆录》代序
三言两语谈谈格兰诺夫斯基
我所见到的别林斯基
彼阿普列特涅夫家的文学晚会
关于《父与子》
果戈理
〔普罗斯佩尔·梅里美〕
〔回忆谢甫琴科〕
第四辑
〔莎士比亚诞生三百周年〕
〔新发表的普希金书简〕
在莫斯科发表的演说〔1879年3月6日〕
序〔为1880年版长篇小说集而作〕
致《十九世纪》报编辑
〔莫斯科普希金纪念碑揭幕典礼上的演说〕
……
第五辑
译后记
节选
*后一次见面
我们曾经是亲密无问的朋友……可是不幸的时刻到来了,于是我们像敌人似的分手了。
许多年过去了……我来到他居住的城市,获悉他已病人膏肓,很想见我一面。
我去看他,走进他的房间……我们的目光相遇了。
天啊!我几乎认不出他来了。疾病把他折磨成这个样子!
他脸色蜡黄,面容枯瘦,头发脱尽,留着几根斑白的胡子,穿着一件故意撕开的衬衣……他已弱不胜衣。激动地向我伸出一只瘦骨嶙峋的手来,他吃力地向我低声说了一句听不清楚的话--是问好,还是责备,谁能知道呢?清癯的胸脯起伏着。燃烧的眼睛里,两小滴痛苦的泪珠,蒙上了缩小的瞳仁。
我的心沉下去了……我坐在他身边的椅子上,在恐怖的景象面前情不自禁地垂下眼帘。我也伸出手去。
但我仿佛觉得,握我手的,不是他那只手。
我仿佛觉得,我俩中间坐着一个颀长、静淑的白衣妇女。长长的罩衣,把她从头到脚遮盖了起来……她那苍白、深邃的眼睛,哪儿也不看;她那苍白、严厉的嘴唇,什么
也不说……
……
作者简介
伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫是19世纪俄国有世界声誉的现实主义艺术大师,他的小说不仅迅速及时地反映了当时的俄国社会现实,而且善于通过生动的情节和恰当的言语、行动,通过对大自然情境交融的描述,塑造出许多栩栩如生的人物形象。他的语言简洁、朴质、精确、优美,为俄罗斯语言的规范化作出了重要贡献。代表作品《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》
-
十三邀2:偶像是生意,是符号,是忍辱负重(八品)
¥26.4¥60.0 -
事已至此先吃饭吧
¥19.3¥55.0 -
孤独海子:海子经典诗选
¥18.9¥45.0 -
理想青年:朱光潜谈修养
¥18.1¥49.0 -
诗经演
¥10.5¥39.0 -
我与地坛
¥15.4¥28.0 -
我从未如此眷恋人间
¥18.4¥49.8 -
长篇小说:一句顶一万句
¥33.3¥68.0 -
汉字里的中国
¥12.2¥45.0 -
又得浮生一日闲
¥18.4¥49.8 -
藏族民间故事-中国少数民族经典民间故事
¥22.1¥63.0 -
茶馆
¥10.8¥36.0 -
我是一只骆驼
¥19.2¥32.0 -
二十六篇:和青年朋友谈心
¥18.5¥45.0 -
熊镇.2
¥17.4¥49.8 -
活出生命的本真
¥16.7¥45.0 -
一曲难忘
¥15.1¥35.0 -
美好的生活:失败与想象力不可或缺(中英文对照)
¥14.8¥39.9 -
战争与和平(上下)
¥23.4¥78.0 -
我在史铁生
¥13.1¥32.0