包邮子恺书信:上

咬毛今天早上七点到达上海。她大概想家，只有三天休息也要回来。但是家里并不欢迎她。怪可怜的。她在这里吃晚饭。这时秋姐打电话来了。阿姐和秋姐在电话里说话时，我对咬毛说：“你要和阿姐讲话吗？”咬毛好像不想讲的样子，但终于还是去接电话了。只是她自己不讲话，始终听秋姐讲话。听完以后，回到餐桌边时，她哭了起来。大概秋姐在电话中责备了咬毛。因为咬毛回来，要多费钱了。（联阿娘家费用大部分由秋姐负担。）我和阿姐都怪秋姐。节日里不可责备人。总之，这种悲剧都是金钱在作祟！（祟音细。日本是动词，自动词四段活用。）所以我当晚给了咬毛五块钱。今晚咬毛宿在我们家，因为自己家没有趣味。她后天回无锡去。邱祖铭的儿子到底没能进高校（体育）。现在在家里自学，和你去年一样。
今天，北京的阿哥来信。据说你的学校出现了反动标语。那是想不到的事情。我以为工科学校总是没有反动分子的。
江湾的哥哥今天来电话，说十月二曰他全家要来这里。据说宝姐、先姐家也要在这一天来。那时一定很热闹，像元旦一样。
在日本，有关精密仪器的书一定很多。我有很多日本文版书目。但都被人借去了。前几天问过民望哥，他那里只有音乐书目录。那么别的目录一定在葛祖兰先生处或吴朗西先生处。以后我问问葛和吴。如有目录，可从中选出你所需要的书向日本去订购。但这事现在还早。顺便说一件事：那位内山完造先生于九月二十曰在北京去世了。他为了庆祝建国十周年来到中国，但因脑溢血在北京去世。遗憾之至！他的骨灰这几天运来上海，我要去上海公墓吊唁。他今年七十四岁。现在是“扰攘红尘界，从今当隔离”了！听说满娘时常同女仆争吵。那女仆很讨厌满娘，希望她回上海。（她以为满娘是客人。）满娘十分苦恼。那女仆自己提出辞职，满娘马上同意。但她又拖拖拉拉地不走。这就更尴尬了。正如石门湾的俗语所说：“先进山门为大。”如果她来时，满娘正在杭州，就不会有这事了。她把满娘当做来杭州作客的外婆。而杭州大学的外婆有很多跟女仆一样。看来人世间有各种各样的事，真是复杂得很啊！