心灵鸡汤-路过心上的美丽英文

foreword
前言
chapter 1 the joy of giving
**部分 给予的快乐
　01. a deed a day
　日行一善 
　02. it’s what we do
　这是我们的使命 
　03. a friend in need
　患难之友 
　04. always something to give
　总有能付出的东西 
　05. new york city’s greatest underground secret
　纽约地下的大秘密 
　06. just one loaf
　一个面包 
　07. it was nothing
　这没什么 
　08. feeling better, bag by bag
　一包一包，越来越好 
　09. finding my mantra
　找到我的祷语 
chapter 2 finding my purpose
第二部分 找到生活的目的
　10. i don’t quit
　我永不言弃 
　11. filling a need
　满足需求 
　12. finding me
　找到自己 
　13. a ride on a carousel
　旋转木马 
　14. too dumb to be a nurse
　太笨了，当不了护士 
　15. hugs, hope, and peanut butter
　拥抱，希望，花生酱 
　16. listening to my heart
　听从内心的呼唤 
　17. you go girl!
　姐姐加油！  
　18. reclaiming myself
　重拾自己 
　19. my detour to destiny
　绕道回归命运 
chapter 3 simple pleasures
第三部分 简单的快乐
　20. the small things
　一些小事 
　21. the no-share zone
　独享区 
　22. treasure hunting
　寻宝游戏 
　23. the returning light
　光芒重现 
　24. everyday miracles
　每天都有奇迹 
　25. a remodeled view
　焕然一新的风景 
　26. a perfect ten
　完美的10 码 
　27. pockets of happiness
　装在口袋里的幸福 
　28. authentic happiness
　真正的幸福 
　29. sometimes bliss is a place
　有时候幸福是个地方 
chapter 4 making the best of it
第四部分 随遇而安
　30. from illness comes strength
　疾病给人力量 
　31. seeing my purpose
　看到我的目标 
　32. here i stand
　我站在这里 
　33. listening to my inner passion
　听从我内心的激情 
　34. how i talked my way to happiness
　我是怎样通过聊天找到幸福的 
　35. a new best friend
　新交的好朋友 
　36. peter pan
　彼得潘 
　37. no longer waiting for godot
　不再等待戈多 
　38. the girls on the bus
　公交车上的女士们 
　39. the palm tree
　棕榈树 
chapter 5 jumping off the hamster wheel
第五部分 跳下仓鼠滚轮
　40. what if you won the lottery
　要是你中奖呢 
　41. new rewards
　新的回报 
　42. rewriting my future
　重新书写我的未来 
　43. last call
　*后的晚宴 
　44. when i grow up i will be a professor
　长大以后我要当个老师 
　45. i chose love
　我选择爱 
　46. a paltry price for personal peace
　微小代价换来平和心灵 
　47. what do you do?
　我是做哪一行的？  
　48. ripe for a change
　做好准备，迎接改变 
　49. my secret love affair
　我的秘密情史 
　50. a final word
　写在*后的话 
　meet our contributors
　见见我们的投稿者 
　meet our authors
　见见我们的作者 
　about deborah norville
　黛波拉诺维尔简介 
　thank you
　感谢词 
　improving your life every day
　每天改善你的生活 
　share with us
　与我们一同分享