- ISBN:9787561936795
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:140
- 出版时间:2014-06-01
- 条形码:9787561936795 ; 978-7-5619-3679-5
本书特色
《中国文化欣赏读本(下 汉英对照)》力图从多个角度生动鲜活地展示中国丰富多彩的文化。本书既可以作为面向中外各界人士的读物,也可以作为汉语学习者的教材。 在内容上,本书选取的文化主题来源于美国汉语教学**线,是在密歇根州立大学孔子学院的调研结果的基础上确定的,既涵盖了当地汉语教材中的文化点,也尽可能地照顾到了外国人对中国文化的兴趣点。 在编排上,本书每一个文化主题由四个小板块组成,即“导入”、“正文”、“三言两语”、“小链接”。“导入”试图通过各种人物、事件或场景使读者轻松愉快地进入主题,“正文”是对每一主题较为全面、深入的介绍,“三言两语”是中外各界人士对相应主题的评价或感受,“小链接”旨在拓展与主题相关的知识面。需要说明的是,为了让读者看到一些真实材料,我们没有修改“三言两语”中外国朋友们汉语说得不太准确的地方。 本书图文并茂,尽可能使中国文化直观可感,且全书所有内容均为中英文对照,使读者可以通过双语来很好地理解所有内容。
内容简介
《中国文化欣赏读本(下汉英对照)》力图从多个角度生动鲜活地展示中国丰富多彩的文化。本书既可以作为面向中外各界人士的读物,也可以作为汉语学习者的教材。 在内容上,本书选取的文化主题来源于美国汉语教学**线,是在密歇根州立大学孔子学院的调研结果的基础上确定的,既涵盖了当地汉语教材中的文化点,也尽可能地照顾到了外国人对中国文化的兴趣点。 在编排上,本书每一个文化主题由四个小板块组成,即“导入”、“正文”、“三言两语”、“小链接”。“导入”试图通过各种人物、事件或场景使读者轻松愉快地进入主题,“正文”是对每一主题较为全面、深入的介绍,“三言两语”是中外各界人士对相应主题的评价或感受,“小链接”旨在拓展与主题相关的知识面。需要说明的是,为了让读者看到一些真实材料,我们没有修改“三言两语”中外国朋友们汉语说得不太准确的地方。 本书图文并茂,尽可能使中国文化直观可感,且全书所有内容均为中英文对照,使读者可以通过双语来很好地理解所有内容。
目录
传统节日
清明节
端午节
重阳节
中国艺术
国画
书法
印章
生活在中国
胡同与四合院
玩偶
筷子
问候礼节
小学生的一天
文化符号
印刷术
灯笼
名胜古迹
长城
故宫
乐山大佛
民间工艺
中国结
皮影
刺绣
面塑
年画
民间运动
毽子
风筝
武术-器械术
秧歌
作者简介
刘谦功,北京语言大学汉语学院教授,文学博士。研究领域主要为汉语国际教育、艺术学、中国语言文学,长期从事汉语国际教育教学与研究、汉语教师培训和中华文化传播工作。曾赴保加利亚、韩国、荷兰、美国、新加坡、香港等国家和地区长期任教或短期讲学,成果主要有专著《中国艺术史论》和学术论文多篇,如《论文化背景对留学生学习报刊课的影响》、《叙事艺术新探》、《从唐三彩看大唐盛世气象》等30余篇;主编或编写教材《话说今日中国》、《今日中国话题——高级阅读与表达教程》等13部;主持和承担*、省部级教学科研项目7项。
-
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.5¥12.8 -
茶花女
¥5.2¥12.0 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥8.7¥15.8 -
THE LITTLE PRINCE-小王子
¥6.9¥19.8 -
考研英语背单词20个词根词缀
¥2.2¥3.2 -
视听说教程2学生用书
¥17.6¥45.0 -
MADAME BOVARY-包法利夫人
¥13.3¥36.8 -
我有所念人,隔在远远乡
¥22.4¥49.8 -
命案目睹记
¥13.2¥33.8 -
巴黎圣母院
¥5.0¥15.5 -
理想丈夫
¥11.1¥28.0 -
浮生六记(汉英对照)
¥18.6¥65.0 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥6.4¥15.8 -
赖世雄美语音标(美语从头学)
¥16.5¥25.0 -
名著名译英汉对照读本马克.吐温短篇小说选
¥15.4¥28.0 -
了不起的盖茨比:经典全译本
¥8.5¥25.0 -
英语学习-大家小书
¥14.7¥36.0 -
朗文经典-文学名著英汉双语读物-第七级(全5册)-适合高一.高二
¥25.8¥86.0 -
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥10.1¥14.0 -
恋爱中的女人-中译经典文库-世界文学名著-第五辑
¥9.7¥29.0