BB 2015英音-每天2分钟原声新闻精华-(光盘)

unit 1 社会万象
　1.italy’s scientist, rita levi montalcini has passed away
　意大利*尖端科学家丽塔·列维·蒙塔尔奇尼去世
　2.the remains of the last king of yugoslavia flew home
　南斯拉夫*后一位国王追随者回国
　3.meteor blast in russian injured about 1000 people
　俄罗斯天降陨石雨造成1000多人受伤
　4.“sunstone” was found in the ship wreckage in the english channel
　英吉利海峡船只废墟中发现“太阳石”
　5.diners got sick after eating at noma
　丹麦世界*佳餐厅发生食物中毒事件
　6.a british horse trainer was disqualified for doping horses
　英国一驯马师因使用马兴奋剂被剥夺驯马师资格
　7.a woman who was trapped under the collapsed garment factory is recovering in hospital
　被困倒塌服装厂下两周多的妇女从医院康复
　8.three yong women have been rescued after years of being captive
　美国三少女遭囚禁十年后离奇获救
　9.carbon dioxide in the atmosphere have reached its highest level
　地球大气中二氧化碳水平达历史*高
　10.deadly tornado hit oklahoma city
　俄克拉荷马城郊遭遇强大龙卷风袭击
　11.chinese researchers have found the oldest primate fossil
　中国研究人员发现*古老灵长类动物化石
unit 2 环球视野
　12.seven charity workers in pakistan was killed
　巴基斯坦七名慈善工作者遇袭身亡
　13.a well-known egyptian television political was being investigated
　埃及电视政治讽刺家遭调查
　14.french family had been kidnapped in cameroon
　法国旅游者在喀麦隆被绑架
　15.government of south africa was dissatisfied of defiling killed soldiers
　南非牺牲士兵声誉被玷污引政府不满
　16.the british prime minister david cameron spoke highly of margaret thatcher
　英国首相戴维·卡梅伦高度赞扬撒切尔夫人
　17.the us regulator approves boeing 787 dreamliner battery modifications
　波音787梦幻客机电池系统获核准
　18.the european commission brings in a ban on some pesticides
　欧洲委员会颁布几种杀虫剂禁令
　19.un deemed responsible for haiti cholera outbreak
　海地爆发霍乱，要求联合国赔偿
　20.two men hacked a soldier to death on a london street
　两名男子在伦敦街头砍杀一名士兵
　21.two violent drug gangs commit to zero violence on the streets
　两大暴力贩毒团伙承诺街道零犯罪
　22.president obama appoints susan rice as national security adviser
　奥巴马任命苏珊·赖斯担任国家安全顾问
　23.the duchess of cambridge has given birth to a son
　英国剑桥公爵夫人诞下王子
　24.a train was derailed in northwestern spain
　西班牙一列火车在该国西北部出轨
unit 3 法制时空
　25.a judge in greece found a group of escaped prisoners innocent
　希腊法官裁定一组监狱逃犯无罪
　26.the prime minister of pakistan has been arrested on corruption charges
　巴基斯坦总理因腐败罪被逮捕
　27.the reformation of america’s immigration system
　美国对移民制度进行改革
　28.airlines should compensate passengers whose flights are canceled even if caused by unexpected events
　因意外取消航班，航空公司需赔偿乘客损失
　29.the trail of a kenyan presidential candidate would not be delayed
　对肯尼亚总统选举人的审判将不会推迟
　30.police in south africa have arrested eight officers on suspicion of murdering
　南非警方称八名涉嫌谋杀警官已被捕
　31.the former british cabinet minister was put in prison for perverting the course of justice
　英国前内阁大臣因妨碍司法公正被判入狱
　32.eight police officers have been arrested for not trying to stop the murder
　青少年被杀，警察未试图阻止被逮捕
　33.faulty breast implants trail opens in france
　法国对提供劣质隆胸假体一案进行审判
　34.an american doctor murdered three babies at an abortion clinic
　美国一名医生杀害三名被堕胎婴儿
unit 4 军事安全
　35.the rebels have captured a town near bangui, the capital city of central africa
　叛军占领中非首都班基附近一处小镇
　36.the fierce fighting between the army in mali and the islamic rebels
　马里军队与伊斯兰叛军展开激战
　37.the first french airstrike
　法国发动首次空袭
　38.the biggest military success of french and malian forces
　法国和马里军队取得巨大进展
　39.syrian government claims israeli aircraft have bombed their military research centre
　叙利亚称以色列轰炸其军事研究基地
　40.explosions in shiite rendezvous, karachi, pakistan
　巴基斯坦卡拉奇什叶派聚居地发生炸弹袭击
　41.militants have carried out assault in mogadishu, the capital city of somali
　武装分子在索马里首都摩加迪沙发动袭击
　42.police are searching for suspects of bombing the city’s marathon
　波士顿马拉松爆炸案嫌犯锁定
　43.bradley manning sta