英语演讲比赛励志经典名篇-第4级-中英对照

Chapter1 名校励志演讲
Dareto Compete, Dare to Care 敢于竞争，勇于关爱 2
FindCanaan for Human 寻找人类的迦南美地 8
FollowYour Bliss, Follow Your Heart 追随你的幸福，倾听你的心声 14
Fightfor 21st Century’s Spirit 为21世纪的精神而战 20
Causeof “Inclusive” Globalizatio “兼容并蓄”的全球化进程 26
Heal the Children, Heal theWorld — MichaelJackson 　 拯救儿童，拯救世界 32
Threats and Opportunities 威胁与机遇 38
Inspiration to the World from Europe 欧洲给世界的启示 44
Three Stories from My Life  我人生中的三个故事 50
FindFreedom in Helping Others Find It 在帮助别人寻找自由的过程中实现自己的自由 56
You Still can Choose to Be a Pioneer 你们仍可以选择成为开拓者 62
The Way Ahead: Innovating Together in China 未来之路：同中国一起创新 68
TheFringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination 失败的额外收益和想象力的重要性 74Chapter 1 名校励志演讲 Dare to Compete, Dare to Care 敢于竞争，勇于关爱 2 Find Canaan for Human 寻找人类的迦南美地 8 Follow Your Bliss, Follow Your Heart 追随你的幸福，倾听你的心声 14 Fight for 21st Century’s Spirit 为21世纪的精神而战 20 Cause of “Inclusive” Globalizatio “兼容并蓄”的全球化进程 26 Heal the Children, Heal the World — Michael Jackson 　 拯救儿童，拯救世界 32 Threats and Opportunities 威胁与机遇 38 Inspiration to the World from Europe 欧洲给世界的启示 44 Three Stories from My Life  我人生中的三个故事 50 Find Freedom in Helping Others Find It 在帮助别人寻找自由的过程中实现自己的自由 56 You Still can Choose to Be a Pioneer 你们仍可以选择成为开拓者 62 The Way Ahead: Innovating Together in China 未来之路：同中国一起创新 68 The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination 失败的额外收益和想象力的重要性 74 Common Humanity Matters More 共有的人性更为重要 80 We are Faced with Different Chance 我们面临着不同寻常的机会 86 The Key Ingredient to Making a Peaceful World 建立和平世界的关键 92 Inclusive Globalization 包容性全球化 99 China in the 21st Century 21世纪的中国 104 Building a Better Asia 构建一个更好的亚洲 110 Survival in the Anthro Docene 生存在“人类纪” 116 Chapter 2 世界经典演讲 I Have a Dream 我有一个梦想 124 To Be a Brave Man 做一个勇敢的人 130 Tribute to Diana 致戴安娜 135 Really Achieving Your Childhood Dreams 真正实现你童年的梦想 141 To Revive the USA 重振美国 148 Battle of Life 决战人生 153 Shall We Choose Death 我们该选择死亡吗？ 159 Please Move forward with Firm Heart 请带着坚定的心向前走 164 Give a Chance to Peace 给和平一个机会 171 Reflections on Massacre 关于大屠杀的思考 177 Chapter 3 震撼世人的声音 New American in 2015 美国开启新的篇章 184 Happy Mountain，Dedicated Call 欢庆的山巅，奉献的召唤 190 Let the Evil Demon to Swallow more Spicy Concoction 让邪恶的妖魔吞下更为辛辣的药汁 196 Sail in the Same Boat 同舟共济 201 “I am a Berlin people” “我是一个柏林人” 206 Beautiful Smile and Love 美丽的微笑与爱 212 All for the Country一切为了国家 218 It is Better to Travel Ten Thousand Miles than to Read Ten Thousand Books 读万卷书不如行万里路 223 I Am Prepared to Die for an Ideal 为理想我愿献出生命 229 Turning Your Eyes to China 把目光投向中国 235 Build a Fair and Free the Responsibility of the Government 建立一个自由、公正、责任的政府 241 The Mission 肩负使命 247 Welcome to Beijing 北京欢迎您的到来 252 Loving God and Neighbor in Word and Deed 珍爱上帝及友邻 258 Fight against Terrorism, Democracy will Win 打击恐怖主义，民主终将胜利 264 Culture and Art 文化和艺术 270 I am with You 我与你们在一起 276 Keep Your Dreams 执着于你的梦想 282 The Olympics：More than Just“Games”；A Legacy for the Future 奥运会：不仅是比赛，更是未来的遗产 288 Change the Inequality of the World 改变这个世界的不平等 294信息