你的名字

我完全没想到会写这本小说。 虽然这样说或许对于各位读者有些失礼，但我还是觉得动画电影是《你的名字。》*合适的呈现形式。 本书《你的名字。》，是由我导演，并于二零一六年夏季上映的动画电影的小说版本，可以算作电影的小说化。不过话虽如此，其实我写下这篇后记的时候，电影尚未制作完成（距离全部完成差不多还有三个月吧）。所以电影和小说哪个才是原作，还真不好说。写这本书的时候，一些印象也随之被刷新。例如三叶其实颇有些天真浪漫，泷着实是不会和女孩打交道。这对电影的后期录音（请演员、声优来配音的工作）也产生了一定影响。这种仿佛在互赠礼物般的电影制作方式—或者说小说创作方式—对我来说，是一种相当新鲜的体验，老实说还挺开心的。 小说和电影在情节上区别不大，不过叙述者会有所不同。小说仅以泷和三叶的**人称，也就是他们的视角来叙述故事，他们不知道的事情一概不提。相对的，电影本就是第三人称—也就是摄像机视角下的世界，所以必然会将泷与三叶以外角色的视角也拍摄进来。当然我是希望小说和电影都能令大家觉得满意。不过基于载体的不同，这种互补现象也是必然。 ……