包邮译考通大学英语六级真题解析

　　《大学英语六级真题解析（备战2017.6）》：　　Passage Two　　【话题分类】生活与消费　　【文章大意】二战结束以来宣扬的消费理念导致了资源的浪费和短缺，并给全世界带来的各种问题。　　51.【正确答案】D　　【考核技能】缘由结果　　【答案解析】文章前几段提到Lebow proclaimed， “Our enormously productive economy demands that we　　make consumption our way of life， that we convert the buying and use of goods into rituals， that we seek our　　spiritual satisfaction， our ego satisfaction（ Lebown 呼吁：“我们生产力极高的经济要求我们将消费作为我　　们的生活方式，将购买和使用商品看成是生活的惯例，并要求我们在消费中寻求精神满足和自我满　　足”）， Americans have responded to Lebow’s call， and much of the world has followed（ 美国人响应他的号　　召，世界上大部分人也尾随其后）， Consumption has become a central pillar of life in industrial lands and　　is even embedded in social values （在工业国家中消费已成为生活的中心支柱，甚至渗透到社会的价值　　观中）。而这种种均是二战后富裕社会的出现带来的结果，亦是崇尚消费主义的表现，因此D 正确。　　52.【正确答案】D　　【考核技能】语义理解　　【答案解析】文章第三段提到Opinion surveys in the world’s two largest economies—Japan and the United　　States—show consumerist definitions of success becoming ever more prevalent （在日本和美国这两个*大　　的经济强国，民意调查表明对成功从消费主义角度所下的定义日益得到广泛认同），由此可见，“成功　　是由他们高消费多少来衡量的”这一概念对人们的高消费起着重要的推动作用。因此D 正确。　　……