新月集
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
- ISBN:9787550299351
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:144
- 出版时间:2017-03-01
- 条形码:9787550299351 ; 978-7-5502-9935-1
本书特色
印度诗人泰戈尔用饱含爱与美的笔触书写的梦幻诗集来自先锋诗人伊沙及其妻子老G的可信译本中英文对照阅读,内含10幅精美原创插图 ★亚洲首位诺贝尔文学奖获得者泰戈尔的梦幻诗集★诗人翻译诗人,为读者呈现一个真正的诗人泰戈尔★语言优美,情感细腻,能涤荡心灵,是万千读者的必读书目★2016年度“中国*美的书”获奖设计师周伟伟倾力设计,精装全四色印刷,切口鎏边工艺,值得典藏★内含10张旅美插画师范薇特别为本书创作的插画
内容简介
泰戈尔在《新月集》中采用了三重的叙述视角:孩子,母亲,诗人。每一首小诗都是一个纯粹视角,或者为母亲,或者是孩子,又或者是诗人自己的俯观的全知视角;更多体现的是诗人的情绪感觉,而非人们惯常的理性认知。 《新月集》37首中有20首是以孩子的口吻写出的,属于纯粹的儿童视角,12首是以母亲的爱语的形式显现的,同样表达的是孩子的行动和心理。另有5首则是以超脱出母亲与孩子之外的诗人的身份写来的,或俯观人世母亲与孩子的天伦之爱,或仿若长大的孩子在回忆着美好童年;这后两者可视为儿童视角的异化。
目录
海岸上
ON THE SEASHORE
源
THE SOURCE
婴儿之道
BABY’S WAY
被忽略的盛会
THE UNHEEDED PAGEANT
睡眠小偷
SLEEP-STEALER
开始
THE BEGINNING
宝宝的世界
BABY’S WORLD
何时何故
WHEN AND WHY
诽谤
DEFAMATION
审判官
THE JUDGE
玩具
PLAYTHINGS
天文学家
THE ASTRONOMER
云端与浪尖
CLOUDS AND WAVES
圣树花
THE CHAMPA FLOWER
仙境
FAIRYLAND
流放地
THE LAND OF THE EXILE
下雨天
THE RAINY DAY
纸船
PAPER BOATS
水手
THE SAILOR
彼岸
THE FURTHER BANK
花儿学校
THE FLOWER-SCHOOL
批发商
THE MERCHANT
同情
SYMPATHY
职业
VOCATION
长者
SUPERIOR
小大人
THE LITTLE BIG MAN
十二点
TWELVE O’CLOCK
作家
AUTHORSHIP
恶邮差
THE WICKED POSTMAN
英雄
THE HERO
结局
THE END
召唤
THE RECALL
*初的茉莉花
THE FIRST JASMINES
印度榕树
THE BANYAN TREE
祝福
BENEDICTION
礼物
THE GIFT
我的歌
MY SONG
孩子天使
THE CHILD-ANGEL
*后的交易
THE LAST BARGAIN
作者简介
伊沙,民间写作代表诗人之一,著名作家,翻译家。伊沙于1989年毕业于北京师范大学中文系,现在西安外国语大学任教,已出版著作六十余部。在海内外报刊发表诗作近千首,出版了数本诗集与相关评论集,部分诗作被译为英,德, 日,世界语。 曾当选为《文友》《女友》评选的"读者喜爱的十佳诗人(1993),被《世界汉语诗刊》评选的"当代十大青年诗人"(1998),2011年至今应网易之邀,主持《新世纪诗典》诗歌点评微专栏,均产生较大影响。
-
三国演义-(全二册)
¥10.5¥30.0 -
想念地坛
¥12.6¥36.0 -
海底两万里-无障碍阅读.全译本-素质版2.0
¥11.2¥32.8 -
妙品汉字-典藏版
¥4.5¥18.0 -
谈文学
¥9.0¥20.0 -
新书--经典名著大家名译:钢铁是怎样炼成的(平装全译本 名家名译)
¥11.2¥32.8 -
艺术卷[先秦-唐]-图解中国文化
¥9.1¥19.8 -
在人间
¥6.7¥24.8 -
诺贝尔文学奖大系-窄门
¥11.5¥31.0 -
小妇人
¥12.2¥35.8 -
中华古诗文经典诵读本
¥9.3¥15.0 -
道德经
¥15.4¥48.0 -
老人与海
¥9.2¥28.0 -
再见吧,一读就错的字
¥10.4¥39.8 -
四大名著红楼梦
¥13.0¥35.0 -
朝花夕拾
¥4.2¥16.8 -
毛姆短篇小说集
¥14.1¥38.0 -
秦朝其实很有趣
¥10.9¥35.0 -
趣谈楹联-典藏版
¥5.0¥19.8 -
悉达多-一首印度的诗
¥17.6¥32.0