山东省级非物质文化遗产普及读本民间文学卷.下

　　《山东省级非物质文化遗产普及读本：民间文学卷（下）》：　　 牡丹传说　　菏泽，古称曹州。“曹州牡丹甲天下”是由来已久的俗语，如今的菏泽也以“牡丹之乡”闻名远近，这大抵可以说明菏泽牡丹的美丽动人；但比牡丹更动人的，是流传千年的关于牡丹的传说。　　菏泽牡丹的起源，无正式文字记载，主要是民间传说。*早的传说是隋代曹州著名花师齐鲁桓为隋炀帝嫁接牡丹的故事。据菏泽百花园老农艺师孙景玉讲述：隋朝的时候，曹州的花师齐鲁桓被皇帝诏去种牡丹，结果皇帝的要求竟是培养比楼台高的牡丹，这根本是不可能的，因为牡丹是草本植物，即使生长一千年也无法超越楼台的高度。但如果抗旨不遵，便是杀头之罪，齐鲁桓害怕之余，回想起自己在家曾尝试过嫁接牡丹。死马当作活马医，他选了十几株碗口粗的椿树，把头去掉，把牡丹枝嫁接在上面，经过无数次的尝试，终于有两三株嫁接活了。到谷雨节气时，嫁接的牡丹果然开花了，皇帝的妃子大为开心，皇帝也非常高兴，这便是著名的楼台牡丹的传说。　　牡丹办事处李集村74岁的李丰收，则讲述了一个菏泽牡丹始于唐朝的传说：在李集村西四五十里地的黄河边上有个李庄集。李庄集以前叫徐庄集，是“牛鼻子老道”徐懋功（又作“徐茂公”）的老家。徐懋功是唐朝的开国功臣，皇帝重赏他，赐姓李，从此他更名为李。李告老还乡时，娘娘问他要什么赏赐，他只要了几株御花园里的牡丹，带回曹州老家。从此，牡丹便在曹州生了根，而徐庄集也改名为李庄集。可能是土质不适合，牡丹在徐庄集的田地里长不成。后来，李的弟弟李弼搬到了现在的李集村，把牡丹也移栽了过去。牡丹在此处的长势很好，开的花也好看。就这样，牡丹慢慢地越栽越多，成就了后来的牡丹之乡。　　这只是关于牡丹起源的传说，除此之外，几乎每个品种的牡丹背后都有一个甚至多个动人的故事。其中有些故事，体现了劳动人民不畏黑恶势力的斗争精神。如“青龙卧墨池”的传说：梁山一百单八将中，有个女将叫扈三娘，外号“一丈青”。相传，梁山好汉被官军打败后，扈三娘流落到了曹州，在一个员外家里给小姐当丫鬟。员外家有个大牡丹园，园里花开得很好，看花的人也很多。有一天，一帮官员来府里看牡丹，其中一个当官的相中了员外家的小姐，就要娶她，吓得她直哭。扈三娘看不过，就出手教训了那帮官员。后来，官府知道了扈三娘是反贼，就把她抓走杀害了。乡亲们把她的尸体埋在了牡丹园里，人称“三娘坟”。后来，三娘坟上长出来一株牡丹，开的花外黑内青。人们都说扈三娘死得屈，这花是为她叫屈呢，因为三娘外号叫“一丈青”，人们就给这棵牡丹起名“青龙卧墨池”。　　“花二乔”的传说，则以更加浪漫的形式表现了劳动人民的斗争精神。传说很久以前，曹州城北有一个姓乔的大户。乔老膝下无子，却有一对漂亮的双胞胎闺女，人们称姐姐叫大乔，妹妹叫小乔。她们俩都非常喜欢牡丹，整天跟着父亲在牡丹园里松土、施肥、浇水。突然有一天，从北边飞来一条凶猛的大黑龙，一声“阿嚏”，天空中像木炭一样的黑水就落到牡丹上。牡丹的叶子眼看着耷拉下去了，鲜艳的大花朵也慢慢地败落了。牡丹是曹州百姓的命根子，没有了牡丹，就好像没有了粮食，因此，百姓个个愁眉苦脸，寝食难安。这时，大乔和小乔受仙人指点，和黑龙打斗起来，天上地下来来回回打了几十个回合也不见输赢。*后姐妹俩用智谋斗败了大黑龙，保住了曹州好几百亩牡丹，她们却累死在牡丹地里。人们把姐妹俩合埋在了牡丹园里，把黑龙的血抽出来，洒在即将枯死的牡丹上，没多久，牡丹竟一株株地复活了。第二年春天，在姐妹俩的坟头上长出了一株牡丹，到谷雨时分，那株牡丹竟然开了两种颜色的花。人们都说这是姐妹俩的化身，便称它为“花二乔”。　　……