包邮信息计量学

5.5.1在文献标引和词表编制中的应用 从统计学角度研究语言文字问题，齐普夫定律是一种强有力的工具。文献标引和词表编制问题，是图书情报工作中与语言文字打交道*多的一个问题，*有可能直接或间接地与齐普夫定律发生联系。 （1）词表编制 由于电子计算机情报检索的出现，传统的分类法和主题法越来越不适应情报的组织与检索。20世纪50年代产生了功能很强的叙词法，使整个情报检索的面貌大为改观，同时也给人们提出了许多新课题，例如，怎样进行词汇控制，编制多大规模的词表，选用多少词，根据什么选词等，都是亟待解决的问题。为了提高计算机情报检索的效率，叙词表和标引的质量越来越重要。它直接影响着情报检索的查全率和查准率以及其他效果指标。这就迫使人们开始用语言学理论和数学方法来研究词表和标引等方面的问题，这种研究必然涉及齐普夫定律。 研究者们根据齐普夫的频率分布方法，通过标引试验，找出被引文献与叙词使用频率的分布特征，确定合乎需要的参数值：有些词表的编制则全部选用原始文献中的术语，统计其发生频率，研究分布特征，*后决定合乎使用频率的词，编入词表。词表编成后，根据标引实践，再不断反复修改，使词表真正趋于规范和实用。 这样，就使词表的编制有规律可循并建立在科学方法的基础之上，把词汇控制在一个恰当的范围，从而提高词表的质量。20世纪60年代以后逐渐发展成熟的国外著名词表中，很多都是这样编制而成的，都是经过一定数学方法检验的。……